Fallen From The Sky — Dropping Anchor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dropping Anchor", wykonawca: Fallen From The Sky.
Tekst piosenki
I’m dropping anchor, and this ship’s not gonna move
Because I’ve waited long enough to work the nerve up
These past relations, well they’ve really made their mark
But let’s hope someday they go away so I can start again
You’ve really made yourself a name around here
We all know who to avoid
I’m tired of waiting. Don’t tell me to walk away
I’ve got a date with sad CDs, abandoned books, and old-school movies
Face it. You’re not worth it. Somethings will never change
But as for me I’ll never be the same
It’s one of those nights
Where the rain is heavier than the bricks
That we lay across our careless eyes
I hope I never have to wake up
Because if I dream forever, nothing can go wrong
You will never change
I guess it’s my decision
You turned your back
And now you act as if it’s all my fault
You will never change
I guess it’s my decision
Don’t turn your back on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuszczam kotwicę, a statek się nie ruszy.
Bo czekałam wystarczająco długo, żeby się zdenerwować.
Te dawne relacje, cóż, naprawdę odcisnęły swój ślad.
Ale miejmy nadzieję, że pewnego dnia odejdą, żebym mógł zacząć od nowa.
Naprawdę wyrobiłeś sobie tu imię.
Wszyscy wiemy, kogo unikać.
Mam dość czekania. Don ' t tell me to walk away
Mam randkę z smutnymi płytami, porzuconymi książkami i filmami staroświeckimi.
Spójrz prawdzie w oczy. Nie jesteś tego wart. Something will never change
Ale jeśli chodzi o mnie, nigdy nie będę taka sama.
To jedna z tych nocy.
Gdzie deszcz jest cięższy od cegieł
Że leżeliśmy w naszych nieostrożnych oczach
Mam nadzieję, że nigdy się nie obudzę.
Bo jeśli śnię wiecznie, nic nie może pójść źle.
Nigdy się nie zmienisz.
To chyba moja decyzja.
Odwróciłeś się.
A teraz zachowujesz się, jakby to była moja wina.
Nigdy się nie zmienisz.
To chyba moja decyzja.
Nie odwracaj się do mnie plecami.