Fallen From The Sky — What Else Is New? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Else Is New?", wykonawca: Fallen From The Sky.
Tekst piosenki
So, we walked along for hours on this little stretch of lake Atlantic
Someone saw me kiss you and it felt just like a movie
Break down the heartbeats I believe in
Step outside and taste the air
I don’t think I’ve ever seen you quite like this
Let’s tear apart the obvious, and argue all about it
We don’t need to know the end of this one
Stories are for storytellers
Bleed the ink across the blue line
And follow our design
So when I take the only choice I’m given, nothing is surprising
Light a winter fire. Let’s burn the skyline
I forgot to call again, but it’s ok because you don’t call me
You never did. You never will. Not with my luck
Let’s tear apart the obvious, and argue like little kids
Wait because I’m still standing wide-eyed
Staring at your footsteps leading to the highway
What is this a joke? Get in the car
We need to talk about it
If you don’t want to, find your own way home
Because I don’t need you anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szliśmy godzinami po tym małym odcinku Jeziora Atlantyckiego.
Ktoś widział, jak cię całuję i czułem się jak w filmie.
Break down the heartbeats I believe in
Wyjdź i skosztuj powietrza.
Nigdy nie widziałem cię w takim stanie.
Rozedrzyjmy na strzępy to, co oczywiste, i pokłóćmy się o to.
Nie musimy znać końca tej sprawy.
Opowiadania są dla narratorów
Bleed the ink across the blue line
I podążaj za naszym projektem
Więc kiedy biorę jedyny wybór, który mi dano, nic nie jest zaskakujące.
Rozpal zimowy ogień. Let ' s burn the skyline
Zapomniałam zadzwonić, ale nie szkodzi, bo nie dzwonisz do mnie.
Nigdy tego nie zrobiłeś. Nigdy tego nie zrobisz. Nie z moim szczęściem.
Rozedrzyjmy to, co oczywiste, i kłóćmy się jak małe dzieci.
Czekaj, bo wciąż mam Oczy szeroko otwarte.
Wpatrując się w twoje kroki prowadzące do autostrady
Co to za żart? Wsiadaj do samochodu.
Musimy o tym porozmawiać.
Jeśli nie chcesz, znajdź sobie drogę do domu.
Bo i tak cię nie potrzebuję.