Falling Sickness — Holding Cell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Cell", wykonawca: Falling Sickness.
Tekst piosenki
I don’t remember how I got here
It seems so long ago
I tried to make a difference
In a world so fucking cold
I thought I was really different
But I’m just like everyone else
I’ve fallen in an iron trap
Walls built with my own hands
It’s my holding cell
My prison of apathy
It’s my holding cell
The walls between you and me
I was angry for so long
I can’t remember why
I thought if I could change things
I would finally be free
It’s all Fool’s Gold that
Catch 22 Crap
Nobody ever gave a fuck
And now I’ve fallen in this trap
It’s my holding cell
My prison of apathy
It’s my holding cell
The walls between you and me
Maybe I try too hard
Deep down I still believe in people
If we could only bail our species out
But my cynicism still remains…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pamiętam, jak się tu znalazłem.
It seems so long ago
Próbowałem coś zmienić.
In a world so fucking cold
Myślałem, że jestem inny.
Ale jestem jak wszyscy inni.
Wpadłem w żelazną pułapkę.
Mury zbudowane własnymi rękoma
To moja cela.
Moje Więzienie apatii
To moja cela.
The walls between you and me
Tak długo byłem zły.
Nie pamiętam dlaczego.
Myślałem, że jeśli mogę coś zmienić
I would finally be free
It 's all Fool' s Gold that
Catch 22 Crap
Nikogo to nie obchodziło.
A teraz wpadłem w tę pułapkę.
To moja cela.
Moje Więzienie apatii
To moja cela.
The walls between you and me
Maybe I try too hard
W głębi duszy wciąż wierzę w ludzi.
Gdybyśmy tylko mogli wpłacić kaucję za nasz gatunek
Ale mój cynizm wciąż pozostaje…