Falling Sickness — Mixed Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mixed Up", wykonawca: Falling Sickness.

Tekst piosenki

I did a line and I can’t go to sleep
Mind is running hard, Body’s feeling weak
Two weeks straight I’m up all night
My state of rest is blowing around like a kite
I’ve been feeling down for so long
I can’t figure out what the fuck is wrong
Is it them or is it me
Man, I know it’s gotta be somebody
I got these mixed up feelings
Here I am It’s just another sleepless night
Scrutinize my feelings
It don’t seem very bright
In a dark tunnel with no way out
Feelings run around they make me wanna shout
Light comes through the window and sun relieves my fright
Again the day has saved me, just wait till tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

I did a line and I can ' t go to sleep
Umysł ciężko pracuje, ciało czuje się słabe.
Przez dwa tygodnie nie śpię całą noc.
Mój stan spoczynku wieje jak latawiec.
Tak długo czułam się przygnębiona.
Nie mogę rozgryźć, co jest, kurwa, nie tak.
Czy to oni, czy to ja
Człowieku, wiem, że to musi być ktoś
Mam mieszane uczucia.
To tylko kolejna bezsenna noc.
/ Align = "left" /
To nie wydaje się zbyt jasne.
W ciemnym tunelu bez wyjścia
* Feelings run around they make me wanna shout *
Światło przychodzi przez okno i słońce łagodzi mój strach
Znowu ten dzień mnie ocalił. poczekaj do wieczora.