Fallingice — Breathing Machine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing Machine", wykonawca: Fallingice.

Tekst piosenki

I’m looking inside me
But what can I see?
Shivers pass through my body
I seem older than I really am
My arms are giving up
And my knees are bending
Somebody jumps for joy
Will it be my destiny?
Antibiotics can’t take care of me
My bones hurt me
I can’t feel and smell this weather like you
You know that’s a pity
You know that’s a pity
You know that’s a pity
Tied to a machine that breathes in my place
Time passes rapidly
And my dreams vanish slowly
I have a bitter taste in my mouth
When I wake up, I wake up in my grave

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m looking inside me
Ale co ja widzę?
Dreszcze przechodzą przez moje ciało
Wydaję się starsza niż naprawdę.
Moje ręce się poddają.
I moje kolana zginają
Ktoś skacze z radości
Czy to będzie moje przeznaczenie?
Antybiotyki nie mogą się mną zająć.
Moje kości mnie bolą.
I can ' t feel and smell this weather like you
Szkoda.
Szkoda.
Szkoda.
Przywiązany do maszyny, która oddycha w moim miejscu
Czas szybko mija
I moje marzenia znikają powoli
Mam gorzki smak w ustach.
Kiedy się budzę, budzę się w grobie