Fallingice — My Cold Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Cold Heart", wykonawca: Fallingice.
Tekst piosenki
Found myself in a desert valley where there’s no escape
Desolation follows me doesn’t let me live as I want
Sufferance is what I felt in me dreamin' to be alone
Even though my incubus will never end
I’m blind and I’m scoffed
I’m weak declining
Humiliated is my soul
I’m a fag cryin'
Can I tell you what I feel?
I burn to return to myself
Suffering my heart becomes colder
It’s easy to keep my silence
It’s easy falling ill
Suffering my heart becomes colder
I wanted to trust her in my ingenuousness
Choked by my instincts, ignoring reality
Betrayed by my conscience, maybe for my pride
No, I’m not a visionary
Abused and become the man who causes pain
Disappointment is growing
Sorrow is turned into coldness
And I won’t be here this time
Call me mad ‘cause I know this pain that oppresses me and tears me
Call me mad ‘cause I know this pain that oppresses me and tortures me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem się w pustynnej dolinie, gdzie nie ma ucieczki.
Desolation follows me doesn ' t let me live as I want
Cierpienie jest tym, co czułem we mnie marząc o byciu samotnym
Nawet jeśli mój inkub nigdy się nie skończy
Jestem ślepy i szyderczy
/ Align = "left" /
Upokorzona jest moja dusza
I'm a fag cryin'
Mogę ci powiedzieć, co czuję?
I burn to return to myself
Cierpiąc moje serce staje się zimniejsze
# It ' s easy to keep my silence #
Łatwo jest zachorować.
Cierpiąc moje serce staje się zimniejsze
Chciałem jej zaufać w mojej pomysłowości.
Dławiony przez mój instynkt, ignorując rzeczywistość
Zdradzony przez moje sumienie, może dla mojej dumy
Nie, Nie jestem wizjonerem.
/ Align = "left" /
Rozczarowanie rośnie
Smutek zamienił się w chłód
I tym razem mnie tu nie będzie.
Nazwij mnie szalonym, bo znam ten ból, który mnie dręczy i łzy
Nazwij mnie szalonym, bo znam ten ból, który mnie dręczy i torturuje.