Fallstar — This Is My E.L.F. Weapon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is My E.L.F. Weapon", wykonawca: Fallstar.
Tekst piosenki
See we’re headed up north cause the rain runs through our bones,
it just feels like home.
So welcome to the playground of the gods.
Thought long and hard but never forgot all the places we have come and gone,
the people who we’ve loved and lost.
So we raise you up.
Like you raised us up.
Hear the voices say,
«My way.»
No! We took the narrow gate.
Stomping on earth gods.
Weaponizing our artwork.
Hard work.
Devotion to bring light into a broken world.
But can you hear her pulse still beating?
Her blood still bleeding?
I hear thousands still singing and they’re binding up her wounds.
I truly believe that the light will always conquer the dark.
Just like I truly believe that the kingdom of God exists within us all.
So open your ears and unlock your mind.
We prayed we wouldn’t die so we could share with you these lines.
So open your ears and unlock your mind.
(Unlock your mind)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, zmierzamy na północ, bo deszcz płynie przez nasze kości.,
czuję się jak w domu.
Witamy na placu zabaw bogów.
Myślałem długo i ciężko, ale nigdy nie zapominałem o wszystkich miejscach, w których przybyliśmy i odeszliśmy.,
ludzi, których kochaliśmy i straciliśmy.
Więc Cię podniesiemy.
Tak jak ty nas wychowałeś.
Hear the voices say,
"Po mojemu.»
Nie! Wybraliśmy wąską bramę.
Deptanie bogów ziemi.
Uzbrajamy nasze dzieła sztuki.
Ciężka praca.
Oddanie, by wnieść światło do zniszczonego świata.
Ale słyszysz, jak bije jej puls?
Jej krew nadal krwawi?
Tysiące wciąż śpiewają i wiążą jej rany.
Naprawdę wierzę, że światło zawsze zwycięży ciemność.
Tak jak ja naprawdę wierzę, że królestwo Boże Istnieje w nas wszystkich.
Więc otwórz uszy i otwórz umysł.
Modliliśmy się, żeby nie umrzeć, żebyśmy mogli podzielić się z wami tymi wersjami.
Więc otwórz uszy i otwórz umysł.
(Unlock your mind)