Fallulah — Escapism tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escapism", wykonawca: Fallulah.
Tekst piosenki
Look, look at you
You don’t see what I do Your eyes turn to ice
Turn to something borrowed and blue
Yes, it is true, sometimes you win and sometimes you lose
But don’t think it’s done when it hurts
'cause the body’s so easily bruised.
Stuck in a motel,
Creeping on yourself
Reaching for something in the dark
You will keep going higher to fuel the desire
To feel something pounding in your heart.
Uh uh uh uh uhh
Uh uh uh uh uhhh
Escapism, is another prison
'Round the corner is another paradise
Escapism, is another prison
And you’re always looking for a place to hide
You’re always looking for a place to hide.
Look, look at me
I don’t know what you see
I’d lie if I could and make everything easy
I’d say I feel safe, I feel blessed, I feel fine
I don’t think it’s done when it hurts but I’m down in the dirt sometimes.
Put on a good dress and go do the dishes,
Dream up a life where I’m a star
I will keep going higher to fuel the desire
To feel something pounding in my heart.
Uh uh uh uh uhh
Uh uh uh uh uhhh
Escapism, is another prison
'Round the corner is another paradise
Escapism, is another prison
And I’m always looking for a place to hide
I’m always looking for a place to hide.
Run!
Uh uh uh uh uhh uh uh uh.
Ahh ah ah ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie.
You don ' t see what I do Your eyes turn to ice
"Turn to something borrowed and blue"
Tak, to prawda, czasami wygrywasz, a czasami przegrywasz.
But don 't think it' s done when it hurts
bo ciało jest tak łatwo posiniaczone.
Utknąłem w motelu.,
Creeping on yourself
Reaching for something in the dark
Będziesz dalej szedł wyżej, by zaspokoić pragnienie.
Czuć, jak coś wali Ci w serce.
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uhhh
Eskapizm to kolejne więzienie.
'Round the corner is another paradise
Eskapizm to kolejne więzienie.
A Ty zawsze szukasz kryjówki.
Zawsze szukasz kryjówki.
Spójrz na mnie.
Nie wiem, co widzisz.
Skłamałbym, gdybym mógł i wszystko ułatwił.
I ' d say I feel safe, I feel blessed, I feel fine
Nie wydaje mi się, żeby to było zrobione, kiedy boli, ale czasami jestem w błocie.
Załóż dobrą sukienkę i idź pozmywać naczynia.,
Dream up a life where I ' m a star
I will keep going higher to fuel the desire
Poczuć, jak coś wali mi w serce.
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uhhh
Eskapizm to kolejne więzienie.
'Round the corner is another paradise
Eskapizm to kolejne więzienie.
Zawsze szukam kryjówki.
Zawsze szukam kryjówki.
Uciekaj!
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh.
Ahh ah ah ah