Family Force 5 — Love Addict tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Addict", wykonawca: Family Force 5.
Tekst piosenki
Doctor, Doctor, I've got an emergency
It seems I’m head over heels, a case of L-O-V-E
It’s like I’m glowing inside
Yeah, a light I can’t hide
And if this feeling is bad then I don’t wanna be right
What I’ve got in my soul gives me the highest delight
Oh yeah it’s better than drugs
In fact it’s sent from above, huh huh
Hold up, wait a minute, put a little love in it Hey, Can’t kick the habit
Yeah, I got to have it Yeah, I 'm what they call a Love addict, Love addict
Hey, can’t live without it Yeah, G’on shout about it Hey, I’m a symptomatic
Love addict, Love addict
Need a refill cause I just can’t get enough
I’ve got a fever, oh yeah, and the prescription’s love
So lay the truth on me Cause that is all that I need
Hold up, wait a minute, put a little love in it Hey, Can’t kick the habit
Yeah, I got to have it Yeah, I 'm what they call a Love addict, Love addict
Hey, can’t live without it Yeah, G’on shout about it Hey, I’m a symptomatic
Love addict, Love addict
I’m blessed, I must confess
My heart is pounding in my chest
Cause this love’s the best
I’m just a love addict
Coming down with something outrageous
Lookout now cause it so contagious
This feeling’s got me reeling
So amped up that I hit the ceiling
Gotta clear my throat
Huh huh, now I gotta have some more
Hold up, wait a minute, put a little love in it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Doktorze, Doktorze, mam nagły wypadek.
Wygląda na to, że jestem po uszy, przypadek L-O-V-E
To tak, jakbym świeciła w środku.
Yeah, a light I can ' t hide
I jeśli to uczucie jest złe, to nie chcę mieć racji.
To, co mam w duszy, daje mi największą radość.
To lepsze niż narkotyki.
W rzeczywistości jest przysłany z góry, huh huh
/ Align = "left" /
Yeah, I got to have it Yeah, I 'm what they call a Love addict, Love addict
Hej, nie mogę bez tego żyć
Love addict, Love addict
Potrzebuję dolewki, bo nie mam dość.
I 've got a fever, oh yeah, and the recepta' s love
Więc powiedz mi prawdę, bo to wszystko, czego potrzebuję.
/ Align = "left" /
Yeah, I got to have it Yeah, I 'm what they call a Love addict, Love addict
Hej, nie mogę bez tego żyć
Love addict, Love addict
Jestem błogosławiony, muszę wyznać
Serce wali mi w piersi.
Bo ta miłość jest najlepsza
I ' m just a love addict
Coming down with something skandalic
/ Align = "left" /
This feeling ' s got me reeling
Tak podniecony, że uderzyłem w sufit
Muszę oczyścić gardło.
Huh huh, teraz muszę mieć trochę więcej
/ Align = "left" /