Family Of The Year — No Good At Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Good At Nothing", wykonawca: Family Of The Year.

Tekst piosenki

When you feel like
No one loves you
And the world seems nothing but against you
Wanna feel like someone you can talk to The two of us there’s nothing we can’t get through
'Cause in the end (in the end)
In the end (in the end)
In the end (like a friend)
Like a friend you can depend on When the night seems darker than ever
I wanna break the day together
When the rain comes falling and you’re stranded
I’ll help you shuffle the clothes that you were handing
'Cause in the end (in the end)
In the end (in the end)
In the end (like a friend)
Like a friend you can depend on You can lie
You can cheat
You can run and still be great
You can lie
You can cheat
You can hurt someone and still be sweet
We run around spending most of our lives
Trying to have a good time
Just to stay in the line
Woh oh ooohh
I wanna break this thing we wouldn’t all let we have
And we’ll give it a shot
'Cause you’re all that I’ve got
Woh oh ooohh
In the end
In the end
I am your friend
When you’re broken into pieces
I’ll get your car and take it to the places
Where we parked high above the city
Where the lights sparkles are pretty
'Cause in the end (in the end)
In the end (in the end)
In the end (like a friend)
Like a friend you can depend on You can depend on You can lie
You can cheat
You can run and still be great
You can lie
You can cheat
You can hurt someone and still be sweet
We run around spending most of our lives
Trying to have a good time
Just to stay in the line
Woh oh ooohh
I wanna break this thing with all that we have
And we’ll give it a shot
'Cause you’re all that I’ve got
Woh oh ooohh
In the end
In the end
I am your friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

"When you feel like"
Nikt cię nie kocha.
A świat wydaje się być tylko przeciwko tobie
Chcesz poczuć się jak ktoś, z kim możesz porozmawiać.
'Cause in the end (in the end)
In the end (in the end)
In the end (like a friend)
Jak przyjaciel, na którym możesz polegać, gdy noc wydaje się ciemniejsza niż kiedykolwiek.
I wanna break the day together
When the rain comes falling and you ' re stranded
Pomogę ci potasować ciuchy, które wręczałaś.
'Cause in the end (in the end)
In the end (in the end)
In the end (like a friend)
Jak przyjaciel, na którym możesz polegać możesz kłamać
Możesz oszukiwać.
Możesz biec i nadal być wielki
Możesz kłamać.
Możesz oszukiwać.
Możesz kogoś zranić i nadal być słodki.
Biegamy i spędzamy większość życia.
Trying to have a good time
/ Align = "left" / Linear
Woh oh ooohh
I wanna break this thing we wouldn ' t all let we have
And we ' ll give it a shot
'Cause you' re all that I ' ve got
Woh oh ooohh
In the end
In the end
Jestem twoim przyjacielem.
Kiedy jesteś rozbity na kawałki
Wezmę twój samochód i zabiorę go w różne miejsca.
Gdzie zaparkowaliśmy wysoko nad miastem
Where the lights sparkles are pretty
'Cause in the end (in the end)
In the end (in the end)
In the end (like a friend)
Jak przyjaciel, na którym możesz polegać. możesz polegać na nim. możesz kłamać.
Możesz oszukiwać.
Możesz biec i nadal być wielki
Możesz kłamać.
Możesz oszukiwać.
Możesz kogoś zranić i nadal być słodki.
Biegamy i spędzamy większość życia.
Trying to have a good time
/ Align = "left" / Linear
Woh oh ooohh
I wanna break this thing with all that we have
And we ' ll give it a shot
'Cause you' re all that I ' ve got
Woh oh ooohh
In the end
In the end
Jestem twoim przyjacielem.