Family — Observations from a Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Observations from a Hill", wykonawca: Family.
Tekst piosenki
Chimney tops, roof tops, higher than
tree tops I stoop there on a hill
Sky blue, slate blue, cold as the wind
blew leaves that never stay still
Buildings jagged and clustered
I remained unflustered.
People are strolling, cars only rolling
down man made paths of grey stone
Children larking, dogs sometimes
barking break sleep of old folk alone
Church organ, choir sing hymn life
Sunday eve quarter past five
These are my observations from a hill
Towers and flowers, phone lines and road signs
All these things come to view
I look to the valley and there by a shalley suddenly I see it’s you
Beckoning me to follow
Maybe I’ll come down tomorrow.
These are my observations from a hill.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
na szczycie drzew pochylam się tam na wzgórzu
Błękit nieba, błękit łupkowy, zimny jak wiatr
blowed leaves that never stay still
Budynki
Pozostałem niezmącony.
Ludzie spacerują, samochody tylko się toczą.
down man made paths of grey stone
Dzieci, czasem psy
barking break sleep of old folk alone
Organy kościelne, chór Śpiewający hymny życie
Niedziela wieczór kwadrans po piątej
To są moje obserwacje ze wzgórza.
/ Align = "left" / Linear
All these things come to view
Patrzę w dolinę i nagle widzę, że to Ty.
/ Align = "left" /
Może przyjdę jutro.
To moje obserwacje ze wzgórza.