Fanfarlo — Life in the Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life in the Sky", wykonawca: Fanfarlo.
Tekst piosenki
Coming from afar and heading for the sun
I think of us when we were molecules
Sleeping in the dark and like a loaded gun
Waiting for reactions to occur
Planted like a seed into the ground
It grew the strangest flower, it grew the strangest flower
Following a pattern buried deep within
And replicating endlessly the same
Now we’re always on the run and staring over
And always keeping one eye on the sky
Cold inside somehow it thrived
No one knows the way this wind will blow
Will we ever see life in the sky?
And maybe recognize ourselves in it
'Cause look into our eyes and you will see
A stranger far away from home
Will we ever see life in the sky?
And maybe recognize ourselves in it
'Cause look into our eyes and you will see
A stranger far away from home
Cold inside somehow it thrived
No one knows the way this wind will blow
Cold inside somehow it thrived
No one knows the way this wind will blow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybywa z daleka i zmierza ku słońcu
I think of us when we were molecules
Sleeping in the dark and like a loaded gun
Oczekiwanie na wystąpienie reakcji
/ Align = "left" /
Wyhodował najdziwniejszy kwiat, wyhodował najdziwniejszy kwiat
Podążając za wzorem Zakopanym głęboko wewnątrz
I replikuje bez końca to samo
Teraz zawsze uciekamy i gapimy się na Ciebie.
# And always keeping one eye on the sky #
"Cold inside somehow it throwed"
Nikt nie wie, jak ten wiatr wieje.
Czy kiedykolwiek zobaczymy życie na niebie?
I może poznamy się w nim
'Cause look into our eyes and you will see
A stranger far away from home
Czy kiedykolwiek zobaczymy życie na niebie?
I może poznamy się w nim
'Cause look into our eyes and you will see
A stranger far away from home
"Cold inside somehow it throwed"
Nikt nie wie, jak ten wiatr wieje.
"Cold inside somehow it throwed"
Nikt nie wie, jak ten wiatr wieje.