Fangoria — Dramas y comedias tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dramas y comedias", wykonawca: Fangoria.

Tekst piosenki

No quiero más dramas en mi vida,
solo comedias entretenidas.
Así que no me vengas con historias de celos,
llantos y tragedias, no.
Y me llamas para lo de siempre,
no te molestes,
no me interesa ya.
Lo repito por si no lo entiendes,
me cansa estar triste
y no me compensa más.
He decidido enterrar el dolor y la pena,
voy a olvidarme de los problemas.
No quiero más dramas en mi vida,
solo comedias entretenidas.
Así que no me vengas con historias de celos,
llantos y tragedias, no.
¿Que más da si todo es mentira?
¿Que más da deja que me ría?
¿Que más da si al final el díaâ ¦?
¿Que más da?
Va a acabar igual.
Deja de quejarte sin descanso,
es aburrido y ¿de qué sirve?
Piensa que el futuro sigue en blanco,
que nada está escrito,
que todo es posible.
He conseguido borrar de un plumazo las joyas y manías,
ha sido fácil son tonterías.
No quiero más dramas en mi vida,
solo comedias entretenidas.
Así que no me vengas con historias de celos, llantos y tragedias, no.
¿Que más da si todo es mentira?
¿Que más da deja que me ría?
¿Que más da si al final el díaâ ¦?
¿Que más da?
Va a acabar igual.
No quiero más dramas en mi vida,
solo comedias entretenidas.
Así que no me vengas con historias de celos, llantos y tragedias, no.
¿Que más da si todo es mentira?
¿Que más da deja que me ría?
¿Que más da si al final el díaâ ¦?
¿Que más da?
Va a acabar igual.
No quiero más dramas en mi vida.

Tłumaczenie tekstu piosenki

No quiero más, dramaty en mi vida,
gleby comedias entretenidas.
Auchan, że w me vengas con historii celos,
llantos y tragedias, na.
Y me llamas dla Ciebie siempre,
w tobie molestes,
jestem zainteresowany ya.
To, powtarzam, samo w sobie w jego entiendes,
jestem zmęczony byciem smutnym
mam rekompensuje mà ¡. XX w.
Postanowił pochować el dolor y la warto,
voy a olvidarme de los troubles.
No quiero más, dramaty en mi vida,
gleby comedias entretenidas.
Auchan, że w me vengas con historii celos,
llantos y tragedias, na.
¿co más, si todo es mentira?
¿co más deja mnie rÃa?
¿co más si al final el dÃaâ/?
¿co más?
W końcu są równe.
Deja z quejarte sin rekreacji,
es aburrido y ¿o, ile© takie?
Piensa, co el sigue en blanco,
co nic ten hotel jest napisane,
że wszystkie es posible.
He udało się rozmyć ONZ plumazo las joyas y manÃas,
ha, był fanem¡base son tonterÃas.
No quiero más, dramaty en mi vida,
gleby comedias entretenidas.
Auchan, że w me vengas con historia celos, llantos y tragedias, na.
¿co más, si todo es mentira?
¿co más deja mnie rÃa?
¿co más si al final el dÃaâ/?
¿co más?
W końcu są równe.
No quiero más, dramaty en mi vida,
gleby comedias entretenidas.
Auchan, że w me vengas con historia celos, llantos y tragedias, na.
¿co más, si todo es mentira?
¿co más deja mnie rÃa?
¿co más si al final el dÃaâ/?
¿co más?
W końcu są równe.
No quiero más, dramaty en mi vida.