Fangoria — Más es más tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Más es más", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Guardando
todo por duplicado
Sin cansarme jamás
Afán sin control por acumular
Lo que no es necesario
suele ser extraordinario.
Cúbreme de la lamé y tergal.
Comí este charol.
Vamos a bailar.
Quiero flamencos, rosas
y otras cosas que no sirven para nada.
Me quiero retocar, remodelar
Hay mucho por mejorar.
La evidencia es como te la cuento
porque dudas de que no haces más.
Orgullosos de cualquier exceso
en el baile de la vanidad.
Y si cuentas, cuenta por millones
nadie duda que más es más.
Bacanal de falsificaciones
en el reino de lo artificial.
Vamos a brindar con copas de champagne
Para celebrar que más es más.
Sólo tienes que pensar que
lo estrafalario brilla más que lo normal.
Como en un cabaret donde soy la vedette
borracha de frivolidad.
La vorágine del capital
Y déjame enloquecer, fumar y beber
En todo haciendo varietés
Y quiero una explosión superproducción
Con fetri trata y megatron
La evidencia es como te la cuento
porque dudas de que más es más.
Orgullosos de cualquier exceso
en el baile de la vanidad.
Y si cuentas, cuenta por millones
nadie duda que más es más.
Bacanal de falsificaciones
en el reino de lo artificial.
No te engaño con lo que te cuento
Porqué dudas de que más es más
Es radiante el lujo del exceso
Es el glitter de la superstar
Me abandono a las tentaciones de la hoguera de la vanidad
Obligada a sus falsificaciones
Viva todo lo superficial
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowanie
wszystko w dwóch egzemplarzach
Nigdy nie jestem zmęczony.
Niekontrolowane dążenie do gromadzenia
Czego nie potrzebujesz
zwykle jest to niezwykłe.
Osłaniaj mnie przed Lame i tergalem.
Zjadłem tę lakierowaną skórę.
Zatańczmy.
Chcę flamingi, róże.
i inne rzeczy, które są bezużyteczne.
Chcę to poprawić.
Jest wiele do poprawy.
Dowody są tym, jak ci mówię
ponieważ wątpisz, że już tego nie robisz.
Być dumnym z każdego nadmiaru
na balu próżności.
A jeśli liczyć, liczyć miliony.
nikt nie wątpi, że więcej jest więcej.
Bachanalia podróbek
w Królestwie sztucznym.
Wznieśmy kieliszki szampana.
Aby uczcić, co więcej znaczy więcej.
Po prostu trzeba myśleć, że
kapryśny świeci jaśniej niż zwykle.
Jak w kabarecie, w którym jestem vedette.
pijana z lekkomyślności.
Wir kapitału
I pozwól mi zwariować, palić i pić.
We wszystkim, co odmiany
I chcę wybuch hitu.
Z fetry leczy i Megatron
Dowody są tym, jak ci mówię
bo wątpisz, co więcej znaczy więcej.
Być dumnym z każdego nadmiaru
na balu próżności.
A jeśli liczyć, liczyć miliony.
nikt nie wątpi, że więcej jest więcej.
Bachanalia podróbek
w Królestwie sztucznym.
Nie oszukuję cię tym, co ci mówię.
Dlaczego wątpisz, że więcej jest więcej
Świeci Luksus nadmiaru
To blask supergwiazdy
Odmawiam Pokus ogniska próżności,
Zmuszony do swoich podróbek
Niech żyje wszystko powierzchowne