Fangoria — Viaje a ninguna parte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viaje a ninguna parte", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Cambio de paisaje
Un enigma a descifrar
Es el viaje
a ninguna parte
que me lleva a pensar
Que podría ir rindiendo cuentas
Debería ir cerrando puertas
Sin nostalgia, sin volver la vista atrás
Al llegar a mi tiempo de descuento
Tocará revivir cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
No hay regreso, llegará el momento
de parar a descansar
Es un viaje siempre hacia adelante
que me obliga a pensar
Que la prisa siempre me ha guiado
Que la pausa queda al otro lado
Y que ahora todo está en su lugar
Al llegar a mi tiempo de descuento
Tocará revivir cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
Cada vida despropositada
Va dictando que se cumpla el karma
que el proceso se repita una vez más
Al llegar a mi tiempo de descuento
Tocará revivir cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
Sin mi memoria
Al llegar a mi tiempo de descuento
Qué más da olvidar cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
Es un viaje a ninguna parte
Sin volver la vista atrás… atrás.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiana krajobrazu
Zagadka do rozszyfrowania
To jest podróż
nigdzie
co sprawia, że myślę
Że mogę zostać pociągnięty do odpowiedzialności
Muszę zamknąć drzwi.
Bez nostalgii, bez oglądania się za siebie.
Po przyjeździe na mój czas zniżki
Będzie dotykać, aby przeżyć każde wspomnienie,
Liczy się czas, kiedy życie się zmienia
i opuszcza człowieka cicho i bez pamięci.
Nie ma powrotu, nadejdzie czas.
od przystanku do odpoczynku
To zawsze podróż do przodu
co sprawia, że myślę,
Że pośpiech zawsze mnie prowadził
Że pauza pozostaje po drugiej stronie
I że wszystko jest na swoim miejscu.
Po przyjeździe na mój czas zniżki
Będzie dotykać, aby przeżyć każde wspomnienie,
Liczy się czas, kiedy życie się zmienia
i opuszcza człowieka cicho i bez pamięci.
Każde życie jest bezbronne.
Dyktuje, że karma jest spełniona
niech proces powtórzy się ponownie
Po przyjeździe na mój czas zniżki
Będzie dotykać, aby przeżyć każde wspomnienie,
Liczy się czas, kiedy życie się zmienia
i opuszcza człowieka cicho i bez pamięci.
Bez mojej pamięci
Po przyjeździe na mój czas zniżki
Co jest dobrego w zapominaniu o każdym wspomnieniu
Liczy się czas, kiedy życie się zmienia
i opuszcza człowieka cicho i bez pamięci.
To podróż do nikąd.
Nie patrząc wstecz ... do tyłu.