Fanny J — Sucre salé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sucre salé", wykonawca: Fanny J.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Sucré Salé:
Yeah … ouhh
Couplet
Je ne me rapelle pas être tombée de si haut
D’avoir aimée si fort et sans pouvoir en dire un mot
Car au bord de tes lèvres je me laisse un gout de fièvre
Un soupire brise mon univers, c'était pourtant clair
Tu ne peux pas, t'éprendre d’une simple fille comme moi
Tu ne sais pas, que derrière chacun de mes sourir se cache une ame en mal de toi
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tant gouter
A ton sucré, salé
Couplet
Je désespère, je ne sais plus comment faire
Ta peau, ta voix, ton sourire, nos regards, nos fou rire c’est ce qui me plait
Es tu de pierre? tu ne m'écoutes pas, pourtant
Mon coeur s’ouvre à toiiii …
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tant gouter
A ton sucré, salé
Salé
Caresse moi de tes yeux
Ouvre moi la porte des cieux, je sais que c’est odacieux
Mais je me contenterais de peu
Tout comme un parchemin lis en moi tu l’fais si bien
Meme si tu n’sera jamais mien
De tout ça jm’en moque bien
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tent gouté
A ton sucré, salé
Couplet:
Caresse moi de tes yeux
Ouvre moi la porte des cieux, je sais que c’est audacieux
Mais je me contenterais de peu
Tout comme un parchemin lis en moi tu l’fais si bien
Même si tu n’sera jamais mien
De tout ça jm’en moque bien
Tu occupes mes pensées
Je suis comme envoutée
J’aimerais tent gouté a ton sucré salé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodki słony tekst piosenki:
Tak... oh.
Zwrotka
Nie pamiętam, jak spadłam z tej wysokości.
Za to, że tak bardzo kochałem i nie mogłem powiedzieć ani słowa
Bo na krawędzi twoich ust zostawiam sobie gorączkę.
Westchnienie rozrywa mój wszechświat, ale było jasne
Nie możesz kochać tak prostej dziewczyny jak ja.
Nie wiesz, że za każdym moim uśmiechem kryje się dusza zła na Ciebie.
Przejmujesz moje myśli.
Jestem oczarowana.
Chciałbym spróbować.
W ton słodki, słony
Zwrotka
Jestem zdesperowany, Nie wiem już, jak to zrobić
Twoja skóra, Twój głos, twój uśmiech, nasze spojrzenia, nasz śmiech-to właśnie lubię
Jesteś z kamienia? ale mnie nie słuchasz.
Moje serce otwiera się na Ciebie …
Przejmujesz moje myśli.
Jestem oczarowana.
Chciałbym spróbować.
W ton słodki, słony
Słony
Pat me your eyes
Otwórz mi bramy niebios, wiem, że to pachnie
Ale zadowoliłbym się małym
Tak jak czytasz we mnie pergamin, robisz to tak dobrze
Nawet jeśli nigdy nie będziesz mój.
To wszystko jest bardzo zabawne.
Przejmujesz moje myśli.
Jestem oczarowana.
Chciałbym spróbować
W ton słodki, słony
Zwrotka:
Pat me your eyes
Otwórz mi bramy niebios, wiem, że to bezczelne
Ale zadowoliłbym się małym
Tak jak czytasz we mnie pergamin, robisz to tak dobrze
Nawet jeśli nigdy nie będziesz mój.
To wszystko jest bardzo zabawne.
Przejmujesz moje myśli.
Jestem oczarowana.
Chciałbym spróbować Twojego słodkiego słonego