Far East Movement — Round And Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Round And Round", wykonawca: Far East Movement.
Tekst piosenki
Everywhere that I go, people know me by the way I flow
I keep it moving in the right direction
And everyday you know that’s how I’m living
It’s alright
Round round, get around, I get around (it's alright)
Downtown boogie down, I get around (it's alright)
Round round, get around, I get around (it's alright)
Downtown boogie down, I get around
Round where we go where we looking for hoes
We line up and knock 'em down it’s like tic tac toe
We on a roll spitting flows every day of the week
We might not got alotta dough but we get paid by the freak
We move it east different cities, different girls, different titties
And we get 'em by the dozens call 'em groupie committees
We getting busy like bone all up in college dorms
If you ain’t takin' us home then you can leave us alone
Everywhere that I go, people know me by the way I flow
I keep it moving in the right direction
And everyday you know that’s how I’m living
It’s alright
Round round, get around, I get around (it's alright)
Downtown boogie down, I get around (it's alright)
Round round, get around, I get around
We go round, round, round, round
Two kids at the Usher show digging for change
Saving up to buy an aeroplane to take us away
My crew has been around the block so all the girls know my game
Plus my milk money is s-s-s-sour way past the date
So if you know where we can grow a pound of? grode? to roll
Rock a show in Tokyo and kick a foot on my O
Put the O wit Oreo we O the power of soul
Round and round we go but where we stop nobody knows
It’s alright
Round, round, get around, I get around (it's alright)
Downtown, boogie down I get around (it's alright)
Round, round, get around, I get around (it's alright)
Downtown, boogie down, I get around
Yo, come and get it come and check it see what we got
We about to set it bout the record making you hop
Out ya shoes out ya socks getting hot off the pot
So stay in tune please don’t move and keep the station on lock
Cause we fly around the room so hold it down while we gone
Haven’t been home in a minute and my head’s getting low
I’ll be back but gone tomorrow with the wind in the blows
I’m going to rock the microphone 'til I’m a hundred years old
Everywhere that I go, people know me by the way I flow
I keep it moving in the right direction
And everyday you know that’s how I’m living
It’s alright
Round round, get around, I get around (it's alright)
Downtown boogie down, I get around (it's alright)
Round round, get around, I get around
We go round, round, round, round
It’s alright (it's alright)
It’s alright (it's alright)
It’s alright (it's alright)
It’s alright (it's alright)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek pójdę, ludzie mnie znają.
I keep it moving in the right direction
I każdego dnia wiesz, że tak właśnie żyję.
Już dobrze.
Round round, get around, I get around (it ' s alright)
Downtown boogie down, I get around (it ' s alright)
Round round, get around, I get around (it ' s alright)
Downtown boogie down, I get around
# Round where we go # # where we looking for hoes #
We line up and knock 'em down it' s like Tic Tac toe
We on a roll spitting flows every day of the week
Możemy nie mieć forsy alotta ale płacą nam dziwak
Przenosimy go na wschód różne miasta, różne dziewczyny, różne cycki
I zdobędziemy ich przez dziesiątki nazywając ich komitetami groupie.
Jesteśmy zajęci jak bzykanie w akademikach.
Jeśli nie zabierzesz nas do domu, możesz zostawić nas w spokoju.
Gdziekolwiek pójdę, ludzie mnie znają.
I keep it moving in the right direction
I każdego dnia wiesz, że tak właśnie żyję.
Już dobrze.
Round round, get around, I get around (it ' s alright)
Downtown boogie down, I get around (it ' s alright)
Round round, get around, I get around
We go round, round, round, round
Dwójka dzieciaków na Usherze w poszukiwaniu zmian
Oszczędzam na samolot, który zabierze nas stąd.
Moja ekipa była w okolicy, więc wszystkie dziewczyny znają moją grę.
Plus moje pieniądze na mleko są kwaśne, dawno temu.
Więc jeśli wiesz, gdzie możemy wyhodować kilogram? grode? to roll
Rock a show in Tokyo and kick a foot on my O
Put The o wit Oreo we O The power of soul
{C: $ 00ccff}..:
Już dobrze.
Round, Round, get around, I get around (it ' s alright)
Downtown, boogie down I get around (it ' s alright)
Round, Round, get around, I get around (it ' s alright)
Downtown, boogie down, I get around
Yo, come and get it come and check it see what we got
We about to set it bout the record making you hop
Out ya shoes out ya socks getting hot off the pot
Więc pozostań w zgodzie proszę nie ruszać się i nie zatrzymywać stacji.
Bo latamy po pokoju, więc trzymaj go, gdy nas nie będzie.
Nie było mnie w domu od minuty i głowa mi spada.
Wrócę, ale jutro zniknę z wiatrem.
I 'm going to rock the microphone' til I ' m a hundred years old
Gdziekolwiek pójdę, ludzie mnie znają.
I keep it moving in the right direction
I każdego dnia wiesz, że tak właśnie żyję.
Już dobrze.
Round round, get around, I get around (it ' s alright)
Downtown boogie down, I get around (it ' s alright)
Round round, get around, I get around
We go round, round, round, round
It 's alright (it' s alright)
It 's alright (it' s alright)
It 's alright (it' s alright)
It 's alright (it' s alright)