Far From Finished — Heroes and Ghosts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes and Ghosts", wykonawca: Far From Finished.
Tekst piosenki
Holidays spend in the institution
Remember the time when your mind was raped
Where is the restitution for everything they take
Seeing life through a looking glass
Buried in the sand so you can’t escape
A generation forced to hate
The feeling they have to fake
Look away you don’t wanna see this
This ‘aint no f**king dream
It happens everyday and we hear them say
One more time scream it from the rafters
Get out of my life get out of my head
Programming tomorrows little officers
One dose at a time ‘till they’re bred
One more time can you make it shatter
Get out of my life get out of my head
We know exactly what they’re after
And if we were all gone tomorrow would they ever even know
When kids start trading their heroes for ghosts
We can’t handle you anymore
It’s all your fault no you’ll have to pay
With the rest of your life never knowing emotions
Never knowing the words to say
You’re somebody’s problem now
Good luck it might turn out ok So little by little and dose by dose
They’re taking you away
Regrets and falsehoods
Telling me you ‘aint no good
It’s time to fight them back
Start living life for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wakacje spędzone w instytucji
Pamiętaj, kiedy twój umysł został zgwałcony.
Gdzie jest zadośćuczynienie za wszystko, co zabrali?
Seeing life through a looking glass
Zakopane w piasku, żebyś nie mógł uciec.
Pokolenie zmuszone do nienawiści
The feeling they have to false
Nie patrz na to.
This ' ain no F**king dream
To zdarza się codziennie i słyszymy jak mówią
One more time scream it from the rafters
Wynoś się z mojego życia Wynoś się z mojej głowy
Programowanie małych oficerów
Jedna dawka na raz, dopóki nie zostaną wyhodowane.
Jeszcze raz, możesz to rozbić.
Wynoś się z mojego życia Wynoś się z mojej głowy
Wiemy dokładnie, czego szukają.
A gdyby nas jutro nie było, to czy kiedykolwiek by się dowiedzieli?
Kiedy dzieci zaczynają wymieniać swoich bohaterów na duchy
Nie poradzimy sobie z Tobą.
To wszystko twoja wina.
Przez resztę życia nie zaznasz emocji.
"Never knowing the words to say"
Jesteś teraz czyimś problemem.
Powodzenia, może się okazać, że wszystko w porządku, powoli i dawka po dawce.
Zabierają cię.
Żale i fałszerze
Mówisz mi, że nie jesteś dobry.
Czas im odpłacić.
Zacznij żyć dla Ciebie