FAR — Seasick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seasick", wykonawca: FAR.
Tekst piosenki
Believe this as you convalesce: I’m seasick.
I’m bleeding from open sores.
Four days ago, you said soon we’d hit shore.
And finally, we’ve found this land.
For all the gifts the people give,
bloody beaches and severed hands is what we return.
I’m kind of nauseous.
Either I don’t like this, or I’m still seasick.
And I find it hard, it’s so hard,
I’m finding out you’re a liar again.
(no, I never said enough)
You gave me what was never yours.
You know what? I don’t want it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwierz mi, mam chorobę morską.
Krwawię z otwartych ran.
Cztery dni temu mówiłeś, że niedługo dotrzemy do brzegu.
I w końcu znaleźliśmy tę ziemię.
For all the gifts the people give,
krwawe plaże i odcięte ręce, to jest to, co zwracamy.
Mam mdłości.
Albo mi się to nie podoba, albo nadal mam chorobę morską.
And I find it hard, it ' s so hard,
Znowu dowiaduję się, że jesteś kłamcą.
(no, I never said enough)
Dałeś mi to, co nigdy nie było twoje.
Wiesz co? Nie chcę tego.