Fard — Nazizi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nazizi", wykonawca: Fard.

Tekst piosenki

Yeah, dieses Leben is' zu kurz, um ständig zu wein'
Ich seh' keinen Grund, um ängstlich zu sein
Sag meinen Feinden, ich warte hier
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir
Ich hab' mir hier draußen täglich mein Brot geholt
Hatte den besten Kurs und wurde hoch gelobt
Wurde zwar auch mit dem Tod bedroht
Doch wie du sehen kannst, hat mich der Tod verschont
Ich bin ein General, Soldaten salutier’n
Wir sind hier aufgewachsen und hier fallen wir
Du kannst renn', doch ich bleib' dir zehn Schritte voraus
2−6, damals noch mit der Clique vorm Haus
Nur ein Straßenjunge mit seiner Liebe zu Rap
Überall lauern Diebe, hab' die Liebe versteckt
Du willst die Wahrheit? Ich sag' sie dir
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir
Ich bin hier und bleib', egal, was du sagst
Von der Gosse ins Glück, direkt in die Charts
Feuer in den Augen, Benzin in der Lunge
F zum Nazizi, wer is' dieser Junge?
Mit der Sonne im Rücken dem Wind entgegen
Ein paar Jungs, die glauben, dass sie für immer leben
Wir teilten unser Glück, um das Leid zu ertragen
Alle schauen zu, aber keiner stellt Fragen
Viele sind gekommen und viele Freunde gingen
Vielleicht, weil wir nicht an denselben Träumen hingen
Manche von uns hatten einfach kein Glück
Für sie ging die letzte Reise in die Heimat zurück
Frauen haben uns geliebt, aber auch verraten
Probleme in der Schule, die zu Hause warten
Hab' viele bereut, sehr viel falsch gemacht
Doch der Vodka rettete so manch kalte Nacht
Hier spricht ein Junge, der nicht nach euren Regeln spielt
Den nur die Liebe zu Rap am Leben hielt
Du willst die Wahrheit? Ich sag' sie dir
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir
Für jeden Tag, jede Nacht und jede Stunde
Das Leben ist ein Spiel, wer macht die nächsten Punkte?
Ich lauf mich frei und halte den Ball hoch
Denn nur ein schlechter Verlierer geht zu Boden wie Fallobst
Es macht keinen Sinn in Angst zu leben
Das Leben ist 'ne Bitch und sie tanzt mit jedem
Du willst die Wahrheit? Ich sag' sie dir
F. Nazizi, geh raus und frag nach mir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, to życie jest 'zbyt krótkie, by ciągle płakać'
Nie widzę powodu do niepokoju.
Powiedz moim wrogom, że tu czekam.
F. Nazizi, wyjdź na zewnątrz i zapytaj mnie
Codziennie przynosiłem tu chleb.
Miał najlepszy kurs i był wysoko oceniany
Chociaż grozili śmiercią
Ale jak widzisz, śmierć mnie oszczędziła.
Jestem generałem, żołnierz salutier ' n
Dorastaliśmy tutaj i tutaj spadamy
Możesz biec, ale ja jestem dziesięć kroków przed tobą.
2-6, w tym czasie jeszcze z kliki przed domem
Tylko uliczny chłopiec z jego miłością do rapu
Wszędzie ukrywają się złodzieje, ukrywają miłość
Chcesz prawdy? Powiem ci.
F. Nazizi, wyjdź na zewnątrz i zapytaj mnie
Jestem tu i zostaję' bez względu na to, co mówisz
Od rynsztoka do szczęścia, prosto do grafiki
Ogień w oczach, Benzyna w płucach
F Dla Nazizi, kto is ' Ten chłopiec?
Ze Słońcem z tyłu w kierunku wiatru
Kilku facetów, którzy wierzą, że żyją wiecznie
Dzieliliśmy nasze szczęście, aby przetrwać cierpienie
Wszyscy patrzą, ale nikt nie zadaje pytań
Wielu przybyło i wielu przyjaciół odeszło
Może dlatego, że nie byliśmy na tych samych snach
Niektórzy z nas po prostu nie mają szczęścia
Dla nich ostatnia podróż do ojczyzny powróciła
Kobiety nas kochały, ale też zdradzały.
Problemy w szkole, które czekają w domu
Dużo żałowałem, dużo zrobiłem źle
Ale wódka uratowała tak zimną noc
Oto chłopiec, który gra nie według twoich zasad
Którego tylko miłość do rapu utrzymywała przy życiu
Chcesz prawdy? Powiem ci.
F. Nazizi, wyjdź na zewnątrz i zapytaj mnie
Na każdy dzień, każdą noc i każdą godzinę
Życie to gra, która sprawia, że kolejne punkty?
Biegnę swobodnie, trzymając piłkę wysoko
Ponieważ tylko zły przegrany idzie na ziemię jak Fallobst
Nie ma sensu żyć w strachu
Życie jest suką i tańczy ze wszystkimi
Chcesz prawdy? Powiem ci.
F. Nazizi, wyjdź na zewnątrz i zapytaj mnie