Fareoh — In My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Head", wykonawca: Fareoh.
Tekst piosenki
Waiting in the dark, I was a firefly
Till you came to wake up the day
When you’re close, I find a little light inside
So we tried, and we burned, and we failed
And it tore me inside out
Now I can’t find the fire we had
It’s all over
Still I wonder
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Please come closer
Pull me under
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Bitter tears and memories of everything
Like a pretty carousel
And I watch it go around, around, around
When I hold you just one more time
Like circles in my mind
I can see it all over again
It’s all over
Still I wonder
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Please come closer
Pull me under
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
It’s all over
Still I wonder
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Please come closer
Pull me under
And it’s all in my head, it’s all in my head
Again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekając w ciemności, byłem świetlikiem.
Aż się obudzisz.
Kiedy jesteś blisko, w środku jest trochę światła.
Więc próbowaliśmy, spaliliśmy się i zawiedliśmy.
I rozerwało mnie na strzępy
Teraz nie mogę znaleźć ognia, który mieliśmy.
It ' s all over
Wciąż się zastanawiam
And it 's all in my head, it' s all in my head
Jeszcze raz.
Proszę podejdź bliżej.
"Pull me under"
And it 's all in my head, it' s all in my head
Jeszcze raz.
Gorzkie łzy i wspomnienia o wszystkim
Jak ładna Karuzela
And I watch it go around, around, around
# When I hold you just one more time #
Like circles in my mind
I can see it all over again
It ' s all over
Wciąż się zastanawiam
And it 's all in my head, it' s all in my head
Jeszcze raz.
Proszę podejdź bliżej.
"Pull me under"
And it 's all in my head, it' s all in my head
Jeszcze raz.
It ' s all over
Wciąż się zastanawiam
And it 's all in my head, it' s all in my head
Jeszcze raz.
Proszę podejdź bliżej.
"Pull me under"
And it 's all in my head, it' s all in my head
Jeszcze raz.