Farewell Milwaukee — Ain't No Rules tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Rules", wykonawca: Farewell Milwaukee.
Tekst piosenki
The city buildings take my breath away
The men who built them they risked their lives to say
You gotta lose everything to know
That you could gain the whole world if you don’t
When your fate’s tied to a balance beam
And your feet could cost you everything
You gotta break all the rules to know
That there ain’t any rules anymore
You could stand in the rain to know my love won’t wash away
I might bend until I break so I can see that I’m afraid
But we won’t know who we are without risking it all
Baby I’ll risk you if you risk me too
See her children how they learn to fly
They fall from heaven in a blink of an eye
I’ve seen her risk everything she’s known
Until there’s nothing to fear anymore
I saw an angel fly through hell today
And as she passed I thought I heard her say
Beauty isn’t meant to be owned
Unless you share with the rest of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budynki miasta zapierają mi dech w piersiach.
Ludzie, którzy je zbudowali, ryzykowali życiem, by powiedzieć:
You gotta lose everything to know
Że możesz zdobyć cały świat, jeśli tego nie zrobisz.
Kiedy twój los jest związany z balansem
A twoje stopy mogą kosztować cię wszystko
You gotta break all the rules to know
Że nie ma już żadnych zasad
You could stand in the rain to know my love won ' t wash away
Mogę się ugiąć, aż się złamię, żeby zobaczyć, że się boję.
Ale nie dowiemy się, kim jesteśmy, nie ryzykując wszystkiego.
Baby I ' ll risk you if you risk me too
Zobacz jej dzieci jak uczą się latać
Spadają z nieba w mgnieniu oka
Widziałem, jak ryzykowała wszystko, co wiedziała.
Dopóki nie ma się czego bać.
Widziałem dziś Anioła lecącego przez piekło.
I kiedy przechodziła, wydawało mi się, że słyszałam jak mówiła
Piękno nie jest po to, by być posiadaczem
Chyba, że podzielisz się z resztą świata.