Farewell, My Love — Just Another Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Soul", wykonawca: Farewell, My Love.
Tekst piosenki
Feel the wind beneath your feet
I don’t care to see you leave
What you’re in for now beats jealousy
I’m gone from this wretched place
Just another face
In and out of my head
Scars run down your arms
To make you feel like something
I’m so lonely and it’s killing me It’s tearing me apart
Life is just a game
Says the lady with gold drops filling her hands
Life is just a war
Says the kid who cannot take anymore
Show me paradise where waters fall and fires fly
I can’t believe my eyes
You’re falling over all the times you lied
Wait for reality
I won’t stand and watch you bleed
What you’re in for now beats death it seems
Keep me alive I crave the envy
and the rush that caves the empty
Scars run down your arms
To make you feel like something
I’m so lonely and it’s killing me It’s tearing me apart
Life is just a game
Says the lady with gold drops filling her hands
Life is just a war
Says the kid who cannot take anymore
Show me paradise where waters fall and fires fly
I can’t believe my eyes
You’re falling over all the times you lied
Just another soul
Who thinks he’s got it all figured out
But…
You’re just another sound of a heartbeat
Slowing down
We’re breaking ground, we’re breaking ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feel the wind beneath your feet
Nie obchodzi mnie, jak odchodzisz.
To, w czym teraz jesteś, przebija zazdrość.
Odeszłam z tego nędznego miejsca.
Just another face
In and out of my head
Scars run down your arms
Żebyś poczuł się jak coś
I 'm so lonely and it' s killing me It ' s tearing me apart
Życie to tylko gra.
Mówi kobieta ze złotymi kroplami wypełniającymi jej ręce
Życie to tylko wojna.
Mówi dzieciak, który nie może już tego znieść.
Show me paradise where waters fall and fire fly
I can ' t believe my eyes
Przewracasz się przez te wszystkie kłamstwa.
Wait for reality
I won ' t stand and watch you bleed
To, w czym teraz siedzisz, bije śmierć.
Keep me alive I crave the envy
and the rush that caves the empty
Scars run down your arms
Żebyś poczuł się jak coś
I 'm so lonely and it' s killing me It ' s tearing me apart
Życie to tylko gra.
Mówi kobieta ze złotymi kroplami wypełniającymi jej ręce
Życie to tylko wojna.
Mówi dzieciak, który nie może już tego znieść.
Show me paradise where waters fall and fire fly
I can ' t believe my eyes
Przewracasz się przez te wszystkie kłamstwa.
Just another soul
Who think he ' s got it all knucked out
Ale…
Jesteś tylko kolejnym dźwiękiem bicia serca.
Spowolnienie
Otwieramy Grunt, otwieramy Grunt