Farfadet — Tu Croyais Quoi ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Croyais Quoi ?", wykonawca: Farfadet.
Tekst piosenki
Farfadet Beat
Hen hen
Ya, t’as ta vision, j’ai la mienne
Ma mission je la mène
De l’ambition, j’ai la même
Les munitions, j’les amène
J’ai eu l’amour, vu la haine
Fais la course sur la main
J’donnais des coups dans l’arène
Là j’fais le fou sur la scène man
À chaque jour c’est la same merde
Pis y m’demande pourquoi on s'énerve?
Nous, on souhaite pas devenir célèbre
Mais les barrières on les élève
Tu veux test mon équipe, t’es mieux d’appeler beaucoup d’gars
Du caractère, par amour, j’soulève la terre à bout d’bras
J’ai le son bazooka, pour foutre le trouble
J’ai les bons atouts car, j’m’en sert coûte que coûte
J’m’occupe de toute
S’pas une farce j’suis allumés si
Ça sonne pas d’la bombe, s’pas du Farfadet Beats
L'évolution était la seul solution
Mais le jour est pas loin où j’serais en pôle position
La haine, et l’amour guide mes pas
Quoi tu savais pas?
J’srais surment pus là, si j’les avais pas man
T’a mal été informé
Tu dormais, j’performais, j’ai été bien formé
Absorber pas sex à prix
Harceler par stress et sale flics
On s’organise, l'équipe est en place
Les anciens champions c’est nous qui les remplacent
Vérité en face, quand j’crache ou quand j’ride
Écoute ca en marchant, on relaxe quand l’ride
Si tu r’sens l’vibe, man, c’est qu’on s’comprend
Le niveau monte d’un cran
En même temps qu’les pauses qu’on prend
On s’doutais pas qu’on était si près du summum
Du sommet, chaque semaine on s’approche doucement
Tout ce temps a travailler seul, travailler fort
J’vois la gloire dans mes feuilles et à travers l’effort
Hey, dis moi tu croyais quoi?
Qu’on allais en rester là? Hey
Est tu vraiment sur de toi? Hey
Jungle Music yeah yeah
On a les five-o dans le retro sur les flash
On a la fierté, la menace, tattouer sur nos visages
On a la confiance, le haut d’gamme, la détermination
On a s’qui fait qu’tu plane
Sans le, permis d’aviation
On vis a fond, fonce pour nos ambitions les plus profondes
Écoute s’que les pros font, sur le microphone
On fait bouger les femmes, on a le bang bang pour les frères
On a la chaleur d’enfer, s’qu’on a ca va tout prendre pour l’défaire
On a la force, l’agilité
La puissance, l’humilité
D’l’amabilité, envers seulement ceux qui l’on mérité
S’qu’on a ces dur leadership, la soif du vainqueur
La loyauté est vaine contre les flics
La bonté dans nos coeurs
S’qu’on a c’est l’amour d’la nuit
C’est l’insomnie
S’qu’on a, c’est une neuf un spliff, si on a bien dormi
On a cette envie d’vivre, puisqu’on a
La mort a nos trousses
En nous on a l’honneur du premier d’la course
Tłumaczenie tekstu piosenki
GNOME Beat
Hyun-Hyun
Ty masz swoją wizję, ja swoją.
Moja misja, prowadzę ją.
Ambicja, ja mam
Przyniosę amunicję.
Miałam miłość, widziałam nienawiść.
/ Align = "left" /
Walczyłem na arenie.
Tam robię szalonego człowieka na scenie
Każdy dzień to gówno.
Zastanawiam się, dlaczego jesteśmy tak zdenerwowani?
Nie chcemy być sławni.
Ale bariery je podnosimy
Jeśli chcesz sprawdzić mój zespół, lepiej zadzwoń do wielu facetów.
Z charakteru, z miłości, podnoszę ziemię na wyciągnięcie ręki
Mam dźwięk bazooki, aby zepsuć kłopoty
Mam dobre atuty, ponieważ używam ich za wszelką cenę
Dbam o wszystko.
Jeśli nie dowcip płonie tak
To nie brzmi jak bomba, jeśli nie Farfadet Beats
Ewolucja była jedynym rozwiązaniem
Ale dzień jest tuż za rogiem, kiedy będę na biegunie
Nienawiść i miłość kieruje moimi krokami
Czego nie wiedziałeś?
Gdybym nie był człowiekiem, przesadziłbym.
Zostałeś źle poinformowany.
Spałeś, pracowałem, byłem dobrze wyszkolony.
Wchłonąć nie Seks w cenie
Przeszkadzać przez stres i brudne policjanci
Zorganizujemy się, zespół jest na miejscu.
Byli mistrzowie to my ich zastępujemy.
Prawda w twarz, kiedy pluję lub kiedy się marszczę
Słuchaj tego podczas spaceru, relaksujemy się, gdy zmarszczki
Jeśli czujesz wibracje, człowieku, to znaczy, że się rozumiemy.
Poziom idzie o krok wyżej
Jednocześnie z przerwami, które robimy
Nie mieliśmy pojęcia, że jesteśmy tak blisko szczytu.
Z góry co tydzień podchodzimy ostrożnie
Przez cały ten czas pracowałem sam, dużo pracowałem
Widzę chwałę w moich liściach i poprzez wysiłek
Hej, powiedz mi, co myślałeś?
Że zamierzamy tu zostać? Hej
Jesteś pewny siebie? Hej
Dżungla muzyka tak tak
Mamy pięć-O w stylu retro na lampach błyskowych
Mamy dumę, zagrożenie, tatuaż na naszych twarzach
Mamy pewność siebie, wysokiej klasy, determinację
Mamy Cię.
Bez zezwolenia lotnictwa
Żyjemy w głębi duszy, dążąc do naszych najgłębszych ambicji
Słuchaj, jeśli profesjonaliści robią, na mikrofon
Zmuszamy kobiety do poruszania się, mamy bang bang dla braci
Mamy piekielny upał, jeśli mamy to zajmie wszystko, aby go anulować
Mamy siłę, zwinność
Siła, pokora
Życzliwości, tylko dla tych, którzy zasłużyli
Jeśli mamy te twarde przywództwo, pragnienie zwycięzcy
Lojalność jest daremna wobec gliniarzy.
Życzliwość w naszych sercach
Jeśli mamy miłość nocy
To bezsenność
Jeśli mamy, to dziewięć jeden spliff, jeśli spaliśmy dobrze
Mamy to pragnienie życia, tak jak mamy
Śmierć ma nasze zestawy
Mamy zaszczyt być pierwszym w wyścigu.