Farmakon — Stretching Into Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stretching Into Me", wykonawca: Farmakon.
Tekst piosenki
I want to tear my thorn away
The shadow of my end
Once more I see less than yesterday
The vision escapes
I cry for oblivion
The obscure image embracing me
Alone I can’t heal what once was scarred
Still reminder
Slowly — I spread myself open
Willing — To float through this rain
Slowly — This emptiness is turning to pain
Again — I draw back in fear
Deep inside me something always screams
But I hide it all under my skin
I wouldn’t want to masquerade
Deep inside me something always screams
But I just keep myself still
I can’t care of anything anymore
Injured by a blade of black
As I tear my chest open
Take this dream I hold
It’s cracked and it tears me
Take it as I hold up for you
I don’t want it anymore
Maybe I’ve just always been
The one to await the dawn shall not rise
I don’t want to be
To exist in the world of lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wyrwać mój cierń
The shadow of my end
Jeszcze raz widzę mniej niż wczoraj.
Wizja ucieka
I cry for oblivion
The obscure image
/ Align = "left" /
Still reminder
Powoli-otwieram się
Willing-to float through this rain
Powoli-ta pustka zamienia się w ból
Znowu-I draw back in fear
Głęboko we mnie coś zawsze krzyczy
Ale ukrywam to wszystko pod skórą.
Nie chciałbym maskarady.
Głęboko we mnie coś zawsze krzyczy
Ale nie ruszam się.
Już nic mnie nie obchodzi.
/ Align = "left" /
Gdy rozedrę sobie klatkę piersiową
Take this dream I hold
To pęknięte i łzy mnie
Weź to, co trzymam dla Ciebie.
Już tego nie chcę.
Może zawsze byłem
Ten, który czeka na świt, nie wzejdzie
Nie chcę być
Istnieć w świecie kłamstw