Faron Young — A Place for Girls Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Place for Girls Like You", wykonawca: Faron Young.
Tekst piosenki
Fate has planned a place for girls like you
Who torture guys like me And the time for all bad things to end
Will surely come, you’ll see
The world will turn its back on those
Who never can be true
And you’ll find out that fate has planned
A place for girls like you.
I tried so hard to be the way
You wanted me to be
To give you things you wanted most
But still we dis-a-gree
Each time I try to change my life
To fit the way you live
I find that you
Just made new plans
For more than I can give.
(2nd verse)
The past holds no fond memories
Just hope that you will see
That all I ever got from you was only misery
You know I’ve wasted half my life
And in your agony
The heartaches you caused me to bear
Should last eternally
Tłumaczenie tekstu piosenki
Los zaplanował miejsce dla dziewczyn takich jak ty.
Którzy torturują takich jak ja i czas, by wszystkie złe rzeczy się skończyły.
Na pewno przyjdzie, zobaczysz
Świat się od nich odwróci.
Who never can be true
I dowiesz się, że przeznaczenie zaplanowało
Miejsce dla dziewczyn takich jak ty.
I tried so hard to be the way
Chciałaś, żebym był
Dać ci to, czego najbardziej pragnąłeś.
Ale wciąż dis-a-gree
Za każdym razem próbuję zmienić swoje życie.
To fit the way you live
I find that you
Mam nowe plany.
Za więcej, niż mogę dać.
(Druga zwrotka)
Przeszłość nie ma dobrych wspomnień.
Mam nadzieję, że zobaczysz
Że wszystko, co od Ciebie dostałem, to tylko nieszczęście.
Wiesz, że zmarnowałem połowę życia.
And in your agony
The heartaches you cause me to bear
Powinno trwać wiecznie