Farrell And Farrell — The Possible Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Possible Dream", wykonawca: Farrell And Farrell.
Tekst piosenki
From the time we are born, we’re compelled and informed that dreams are the
fiction of sleep,
Hard to know if it’s true: if your mind plays a trick or if there’s some wisdom
to keep,
And I know in our hearts there are truths we believe though they’ve never
appeared to our eyes,
The unlikeliest things will someday come to pass and our hopes will materialise.
The possible dream — merely shadows of things that will be,
The possible dream — the fulfillment of what we can’t see.
More than words on a page is the promise he made to return in a kingdom of
light,
When glorified saints will shine like the stars, and justice will vanquish the
night,
Not a fairytale dream: the new Heaven and Earth, nor a fable: the river of life,
But the future of all who are children of faith in a land everlastingly bright.
The possible dream — merely shadows of things that will be,
The possible dream — the fulfillment of what we can’t see,
The possible dream — merely shadows of things that will be,
The possible dream — the fulfillment of what we can’t see.
Not a fairytale dream: the new Heaven and Earth, nor a fable: the river of life,
The unlikeliest things will someday come to pass and our hopes will materialise.
The possible dream — merely shadows of things that will be,
The possible dream — the fulfillment of what we can’t see,
The possible dream — merely shadows of things that will be,
The possible dream — the fulfillment of what we can’t see.
The possible dream,
The possible dream,
(fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od chwili narodzin, jesteśmy zmuszeni i poinformowani, że sny są
fikcja snu,
Trudno powiedzieć, czy to prawda: czy twój umysł płata figle, czy jest jakaś mądrość
zostawić,
I Wiem, że w naszych sercach są prawdy, w które wierzymy, choć nigdy nie wierzyły.
"appeared to our eyes",
Nieprawdopodobne rzeczy kiedyś się wydarzą i nasze nadzieje się urzeczywistnią.
The possible dream-tylko cienie rzeczy, które będą,
Możliwe marzenie-spełnienie tego, czego nie widzimy.
Więcej niż słowa na kartce to obietnica, którą złożył, że powróci do królestwa
światło,
Kiedy święci będą świecić jak gwiazdy, a sprawiedliwość unicestwi
noc,
Not a fairytale dream: The new Heaven and Earth, nor a fable: the river of life,
Ale przyszłość wszystkich, którzy są dziećmi wiary w Krainie wiecznie jasnej.
The possible dream-tylko cienie rzeczy, które będą,
The possible dream-the fulfilment of what we can ' t see,
The possible dream-tylko cienie rzeczy, które będą,
Możliwe marzenie-spełnienie tego, czego nie widzimy.
Not a fairytale dream: The new Heaven and Earth, nor a fable: the river of life,
Nieprawdopodobne rzeczy kiedyś się wydarzą i nasze nadzieje się urzeczywistnią.
The possible dream-tylko cienie rzeczy, które będą,
The possible dream-the fulfilment of what we can ' t see,
The possible dream-tylko cienie rzeczy, które będą,
Możliwe marzenie-spełnienie tego, czego nie widzimy.
The possible dream,
The possible dream,
/ align = "left" / )