Fashawn — Dark Cloud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Cloud", wykonawca: Fashawn.
Tekst piosenki
Drop, drop
Is for my niggas in the pen
Drop, drop
For all my brothers in the box
Drop, drop
Hold your head, hold your head
Is my letter to you
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Take another sip from the bottle, bottle, bottle
From out the corners of my eye seen the theme stagger
Up to a hustler in this team with his jeans sagging
Had tilted to the left with a mean swagger
Don’t plan on leaving the scene till this cream add up Could have got a scholarship, but he fell victim
Drop out twelve grade caught a jail sentence
Had a polluted it with mind state, couldn’t dwell in it
I look at death in his eyes, face was pale skinded
Looking up like a man, but a frail image
Not the normal hustler cause he was kind of timid
About the skinny as a grandma he would drown pitching
Got a taste of that nose candy caught a fly adiction
Ask me if I need it to fix, but I resist it The block hot keep it moving, is what I insisted
It will take another beat before we realize he’s slipping
Into the cycle we’re all living
It’s called hell prison, prison!
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Take another sip from the bottle, bottle, bottle
I just shown him that he envisions a better life for himself
The type that he don’t have to pedal right for the wealth
Is in the deam let’s keep it up in night, nothing helps
He’s trying to lean in coldine on the shelf
But he becomes hollow as the bottle that he drank
Lives life on the edge, but I doubt he’d ever jump, huh
Trying to find Heaven in hell in every second
Heading into a dead end couldn’t tell you where his head is Still accounting this paper, preach accounting these blessings
Evil in all directions, heathens was Smith and Westsons
His son’s heathen desperately in need of affection
It’s dead CPS steps in I see him stressing
He threw away his future couldn’t escape his past
Caught up chasing cash, and he made at last
He’s physically free, but confined
His hell is imaginary, the prison is in his mind
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Take another sip from the bottle, bottle, bottle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drop, drop
"Is for my niggas in the pen"
Drop, drop
For all my brothers in the box
Drop, drop
Trzymaj głowę, trzymaj głowę.
Czy mój list do ciebie
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Weź kolejny łyk z butelki, butelki, butelki
Z kącików mego oka ujrzałam szum motywu
Do hustlera w tym zespole z jego dżinsy zwisające
Przechylił się w lewo ze średnią swagger
Nie planuj opuszczać miejsca zbrodni, dopóki ten krem się nie zestarzeje, mógł dostać stypendium, ale padł ofiarą.
Skończył 12 klas i dostał wyrok więzienia.
Miał skażony stan umysłu, nie mógł w nim mieszkać.
Patrzę na śmierć w jego oczach, twarz ma bladą skórę.
Wyglądający jak mężczyzna, ale wątły obraz
Nie był zwykłym oszustem, bo był trochę nieśmiały.
O chudym jak babcia utonąłby rzucając
Got a taste of that nose candy caught a fly Addiction
Spytaj mnie, Czy muszę to naprawić, ale opieram się temu blok hot keep it moving, to jest to, co nalegałem
To zajmie jeszcze trochę zanim zdamy sobie sprawę, że się ześlizguje.
# Into the cycle we ' re all living #
To się nazywa Piekło, Więzienie!
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Weź kolejny łyk z butelki, butelki, butelki
Właśnie mu pokazałam, że myśli o lepszym życiu dla siebie.
Typ, który nie musi pedałować dla bogactwa.
Jest w deam Let ' s keep it up in night, nothing helps
Próbuje oprzeć się o coldine na półce.
Ale staje się pusty jak butelka, którą wypił
Żyje na krawędzi, ale wątpię, żeby kiedykolwiek skoczył.
"Trying to find Heaven in hell in every second"
/ Align = "left" /
"Evil in all directions" - Smith and Westsons
Poganin jego syna desperacko potrzebuje miłości.
Widzę, jak się stresuje.
Porzucił swoją przyszłość, nie mógł uciec przed przeszłością.
Dogonił gotówkę i w końcu zarobił.
Jest fizycznie wolny, ale zamknięty.
Jego piekło jest wyimaginowane, więzienie jest w jego umyśle.
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Bo kiedy to się skończy, jestem zbyt czarny, by widzieć jutro.
Weź kolejny łyk z butelki, butelki, butelki