Fashawn — Going Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Home", wykonawca: Fashawn.
Tekst piosenki
I wrote this song in a damn beat and I’m totally wrong,
Staring at a window, me and my mobile phone,
Puffing off some indo, feeling so far from home,
I don’t know why I’m playing; I’m finally on my own.
About fifty-six days, how long have I been gone?
But who’s counting I just know, it’s been a little too long.
And yeah I’m travelling,
I’m packing for my back in my Connecticut,
… this is madness, I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
And I missed the moving so fast,
I learned to take my time,
This world can be hectic; you could be left behind,
So, we stress, and let it eat us from inside,
You got to get it off your chest and keep it off your mind.
Sometimes I wonder when I’ll see 25,
Well, I’ll be in three years, hopefully in my time.
And yeah I’m travelling,
I’m packing for my back in my Connecticut,
… this is madness, I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
Check it out!
Feels good!
Sometimes I feel like I’m right in my rightful way,
In the studio night and day,
Like… like I’m half my age,
And all I need is a mike and a stage,
Some would say, I say, I’m sick of these airplanes,
Automobiles in these… shit,
Maybe I’m right, then again maybe I’m wrong,
Another day, another song, fuck I’m taking too long,
And guess what happens…
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
Singing in the house,
Niggers know I’m around!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem tę piosenkę w cholernym rytmie i jestem całkowicie w błędzie,
Gapiąc się w okno, ja i mój telefon komórkowy,
Wypycha trochę indo, czuje się tak daleko od domu,
Nie wiem dlaczego gram, w końcu jestem sam.
Jakieś 56 dni, jak długo mnie nie było?
Ale kto by liczył, wiem tylko, że minęło trochę za dużo czasu.
I tak, podróżuję.,
Pakuję się na plecy w Connecticut.,
... to szaleństwo, Nie będę szczęśliwy dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
I brakowało mi tych szybkich ruchów.,
I learned to take my time,
Ten świat może być gorączkowy, możesz zostać w tyle. ,
Więc się stresujemy i pozwalamy, żeby nas zjadło od środka.,
Wyrzuć to z siebie i nie myśl o tym.
Sometimes I wonder when I ' ll see 25,
Cóż, będę za trzy lata, miejmy nadzieję, że w swoim czasie.
I tak, podróżuję.,
Pakuję się na plecy w Connecticut.,
... to szaleństwo, Nie będę szczęśliwy dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Patrzcie!
Świetne uczucie!
Czasami czuję, że mam rację na swój sposób.,
W studio dzień i noc,
Jakbym była o połowę młodsza.,
I wszystko czego potrzebuję to mikrofon i scena,
Niektórzy powiedzieliby, że mam dość tych samolotów.,
Samochody w tym ... gównie,
Maybe I 'm right, then again maybe I' m wrong,
Another day, another song, fuck I ' m taking too long,
I zgadnij, co się stało.…
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Nie będę szczęśliwy, dopóki nie wrócę do domu!
Singing in the house,
Czarnuchy wiedzą, że tu jestem!