Fastbacks — 3 Boxes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Boxes", wykonawca: Fastbacks.
Tekst piosenki
Three boxes on my shelf
I know what’s in them all
They’re right there on my wall
Three boxes packed with care
What I put inside is supposed to stay in there
And there’s these boxes on my shelf, three
One of them you’ll never get to see
One is white and one is grey
The black one’s put away
The one you’ll never see
Sometimes when I’m alone
I’ll look inside to see what all I’ve put in there, there
And in these boxes that I have
I put inside all that I want to keep but not to share
I leave them home you’ll never see me take them anywhere
They’re not for everyone to see
You can look at all these things
But you can’t take them out
Once they’re there they’ll stay
I try hard to keep things out
Out of the box that’s black
Once something’s put in there
You’ll never get it back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy pudełka na mojej półce
Wiem, co w nich jest.
Są na mojej ścianie.
Trzy pudełka zapakowane z dbałością
To, co wkładam do środka, powinno tam zostać.
A na mojej półce są te pudła, trzy.
Jednego z nich nigdy nie zobaczysz.
Jeden jest biały, a drugi szary.
Czarny jest odłożony.
"The one you ' ll never see"
Sometimes when I ' m alone
Zajrzę do środka i zobaczę, co tam włożyłem.
I w tych pudełkach, które mam
I put inside all that I want to keep but not to share
Zostawiam je w domu.
Nie każdy może je zobaczyć.
Możesz patrzeć na te wszystkie rzeczy.
Ale nie możesz ich zdjąć.
Jak już tam będą, to zostaną.
Staram się trzymać rzeczy z dala.
Out of the box that ' s black
Jak już coś tam włożę
Nigdy go nie odzyskasz.