Fastbacks — Book of Revelation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Book of Revelation", wykonawca: Fastbacks.
Tekst piosenki
My foundation
Ever unshaken
Nothing but life and devistation
Being so together
Seemed whatever
'Till I read your book of revelation
Probably I’d be much better off not knowing
But you were so sloppy
Now your slip is showing
Dangerous and jaded
Self-perpetuated
Cute but over rated
You’d do anything just to look distracted
Never unnattractive but over acted
Didn’t fall apart
'Till I put it together
Just a paragraph changed my life forever
When you know the ending open wide and read it How you’ve made your bed and now you have to eat it Now I get to keep it All I ever needed
So why do I still feel cheated
I can’t believe my eyes
What I saw last night
What I know today
Book of revelation
So now you finally got to say
That you really felt that way
And it hit me pretty hard
And now we’ve carried it so far
I know that’s the way things are today
That’s the way they are
I can’t make up my mind
What I must decide
What I have to say
Book of revelation
Tłumaczenie tekstu piosenki
My foundation
Ever unshaken
Nic poza życiem i wymyślaniem
Being so together
Wydawało się nieważne.
'Till I read your book of revelation
Lepiej byłoby nie wiedzieć.
Ale byłeś taki niechlujny.
Teraz widać twój poślizg.
Dangerous and bladed
Samopowtarzalne
Cute but over rated
Zrobiłbyś wszystko, żeby wyglądać na rozkojarzonego.
Nigdy nienatrakcyjny, ale nadpobudliwy.
"Didn' t fall apart"
'Till I put it together
"Just a paragraph changed my life forever"
Kiedy znasz zakończenie otwórz szeroko i przeczytaj je jak pościeliłeś swoje łóżko i teraz musisz je zjeść teraz mogę zatrzymać to wszystko czego kiedykolwiek potrzebowałem
Więc dlaczego wciąż czuję się oszukany
I can ' t believe my eyes
Co widziałem zeszłej nocy
"What I know today"
Księga Objawienia
Więc teraz w końcu musisz powiedzieć
Że naprawdę tak się czułeś
I uderzyło mnie to dość mocno
# And now we ' ve carried it so far #
I know that ' s the way things are today
Tacy już są.
Nie mogę się zdecydować.
Co muszę zdecydować
What I have to say
Księga Objawienia