Fastbacks — Someone Else's Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Else's Room", wykonawca: Fastbacks.
Tekst piosenki
I’m sitting here in someone else’s room
I feel peaceful here inside this room
I’m in the room of a friend of a very close friend
I’m planning my future without an end
Soon I’ll get up and go for a ride
Drive for a while and go outside
Walk for a while, forget what I tried
Go all the way home to my very own room
Shut the door tight, I’ll turn off the light
Think about the things that I see
It’s hard to forget the things that I see
What can I do in places that I’ve been
Try not to let it happen again
I’m sitting here in someone else’s room
I feel comfortable here inside this room
Sometimes you think, but just cannot say
Logic and fear will get in the way
Sometimes you think that you’re ready to spill
Sometimes you wonder if you ever will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu w cudzym pokoju.
Czuję się tu spokojnie, w tym pokoju.
Jestem w pokoju przyjaciela bardzo bliskiego przyjaciela.
Planuję moją przyszłość bez końca.
Wkrótce wstanę i pojadę na przejażdżkę.
Jedź przez chwilę i wyjdź na zewnątrz.
Idź na chwilę, zapomnij o tym, co próbowałem.
/ Align = "left" /
Zamknij drzwi, zgaszę światło.
Think about the things that I see
Trudno zapomnieć to, co widzę.
Co mogę zrobić w miejscach, w których byłem
Nie pozwól, by to się powtórzyło.
Siedzę tu w cudzym pokoju.
Czuję się komfortowo w tym pokoju.
Czasami myślisz, ale nie możesz powiedzieć
Logika i strach staną na drodze
Sometimes you think that you ' re ready to spill
Sometimes you wonder if you ever will