Faster Pussycat — Poison Ivy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison Ivy", wykonawca: Faster Pussycat.
Tekst piosenki
Wake Me When It’s Over
Poison Ivy
Baby, baby why won’t you let me be You’re a major pain in the ass, I do need the hassle can’t ya see
Please I need some piece of mind
That I was hoping I could find
But you just kept a buggin
Till I was crawlin under the rug and baby
Stressin, jump back baby back away
Get off my back you monkey
Ya got my nerves jumping like a junkie today
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me itch baby you’re so unkind
Poison ivy you’re like poison ivy
You make me itch and I’m out of calamine
So this is how you get your kicks
Lickin up everything after me Baby don’t pet my dog and certainly don’t mess with my birds or my bees
Jesus I got a peeping Tom
And I was hoping she was gone
But she just kept a knockin
Till I was crawlin under a rock and baby
Stressin, jump back baby back away
Get off my back you monkey
Ya got my nerves jumping like a junkie today
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me itch baby you’re so unkind
Poison ivy you’re like poison ivy
You make me itch and I’m out of calamine
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me itch baby you’re so unkind
Poison ivy you’re like poison ivy
You make me itch and I’m out of calamine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake Me When It ' s Over
Trujący Bluszcz
Baby, baby why won 't you let me be You' re a major wrzód na dupie, i do need the hassle can ' t ya see
Proszę, potrzebuję trochę rozumu.
Że miałem nadzieję, że znajdę
Ale ty tylko trzymałeś buggina.
Dopóki nie wczołgałem się pod dywan i dziecko
Stressin, jump back baby back away
Zejdź ze mnie, małpo.
Masz moje nerwy skaczące jak ćpun dzisiaj
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me swędzi baby you ' re so unkind
Trujący bluszcz jesteś jak trujący bluszcz
You make me swędzenie and I ' m out of calamine
Więc tak się podniecasz
Nie pogłaskaj mojego psa, a już na pewno nie zadzieraj z moimi ptakami i pszczołami.
Jezu, mam podglądacza.
Miałem nadzieję, że odeszła.
Ale ciągle pukała.
"Till I was crawlin under a rock and baby"
Stressin, jump back baby back away
Zejdź ze mnie, małpo.
Masz moje nerwy skaczące jak ćpun dzisiaj
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me swędzi baby you ' re so unkind
Trujący bluszcz jesteś jak trujący bluszcz
You make me swędzenie and I ' m out of calamine
Poison ivy ya come creepin up right behind me You make me swędzi baby you ' re so unkind
Trujący bluszcz jesteś jak trujący bluszcz
You make me swędzenie and I ' m out of calamine