Fat Family — Curtir Um Som tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curtir Um Som", wykonawca: Fat Family.

Tekst piosenki

Todas as vezes que eu me vi aqui sozinho
Trancado na solidão desse apartamento
O meu pensamento te encontrava
Pena que você não está aqui comigo
Sem você nada faz sentido, nada!
Hoje eu não quero sair
Quero parar pra pensar
Vou me ligar na TV
Curtir um som
Porque nada faz sentido sem você aqui
Não tem jeito
Tá difícil de te esquecer
Até hoje eu não sei o que aconteceu comigo
Eu só sei que eu descobri o seu amor
E não posso controlar
O destino quis assim
O meu sol não vai brilhar
Com você longe de mim
Eu não posso controlar
Não tem jeito de fugir
Eu não posso me afastar de ti
Talvez se eu insistisse um pouco mais
Você deixaria de lado esse orgulho
Orgulho bobo que me deixa louco
Louco de amor, louco de paixão
Mas sei que vou tentar reconquistar seu coração

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cały czas widziałem tu sam.
Zamknięty sam w tym mieszkaniu
Moje myśli Cię znalazły
Szkoda, że nie jesteś tu ze mną.
Bez ciebie nic nie ma sensu, nic!
Dziś nie chcę wyjść
Chcę, żebyś przestał myśleć.
Zadzwonię do telewizji.
Lubię dźwięk.
Bo bez ciebie nic nie ma sensu.
Nie
Trudno o Tobie zapomnieć.
Do tej pory Nie wiem, co mi się stało
Wiem tylko, że znalazłem moją miłość
I nie mogę kontrolować
Los chciał tak
Moje słońce nie będzie świecić
Z Tobą daleko ode mnie
Nie mogę kontrolować.
Nie ma możliwości ucieczki
Nie mogę cię oderwać.
Może gdybym zmusił go trochę więcej
Chcesz strony to duma
Duma jest głupi, co sprawia, że jestem szalony
Szalona miłość, szalona pasja
Ale wiem, że spróbuję odzyskać jego serce.