Fatal Flowers — Blackspot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackspot", wykonawca: Fatal Flowers.
Tekst piosenki
Hey girl now you look real cute
The way that you go through all those books
Does it make you feel any better
Does it chance all your looks
Does it tell you, you can love me Does it say you can hate me too
Does it tell you what you think about me, in a month or two
Hey boy you got pushed around a lot in school and in the yard
Does it make you feel any better to get back at them at last
And you tell me you hate the things, you loved a month ago
And you wanna tell me how come, what makes you think I wanna know
What makes you think people take you seriously
You’re just another blackspot on another white sheet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey girl Now you look real cute
Sposób w jaki przeglądasz te wszystkie książki
Czy to sprawia, że czujesz się lepiej
Czy to szansa na wszystkie Twoje spojrzenia
Czy to ci mówi, że możesz mnie kochać czy to mówi, że też możesz mnie nienawidzić
Czy to ci powie, co o mnie myślisz, za miesiąc lub dwa
Hej chłopcze, często Cię popychano w szkole i na podwórku.
Czujesz się lepiej, gdy w końcu się na nich odegrasz?
I mówisz mi, że nienawidzisz rzeczy, które kochałeś miesiąc temu
I chcesz mi powiedzieć, jak to się stało, co sprawia, że myślisz, że chcę wiedzieć
Dlaczego myślisz, że ludzie traktują cię poważnie?
Jesteś tylko kolejną czarną plamą na innej białej kartce.