Fates Warning — Down to the Wire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down to the Wire", wykonawca: Fates Warning.

Tekst piosenki

has it been so long
i can’t remember what we last talked about
my friend, forgive me do you think of me as i think of you
i owe my life to …
i hold on clutching to the hope that i’ll be strong
when it comes down to the wire
i’ll hold on to with every ounce of strength within me when it comes down to the wire
don’t think i’ve not thought
of what you mean to me, i do constantly
my friend, forgive me do you think of me as i think of you
i owe my life to. ..
i hold on clutching to the hope that i’ll be strong
when it comes down to the wire
i’ll hold on to with every ounce of strength within me when it comes down to the wire
my friend, forgive me do you think of me as i think of you
i wish it were different
i wish i could take your pain
and now that i’ve found you
i feel like i’ve lost you again

Tłumaczenie tekstu piosenki

czy minęło tyle czasu?
nie pamiętam, o czym ostatnio rozmawialiśmy.
przyjacielu, wybacz mi. myślisz o mnie tak, jak ja myślę o Tobie.
zawdzięczam swoje życie …
trzymam się nadziei, że będę silny.
when it comes down to The wire
I ' ll hold on to with every Unce of strength within me when it comes down to the wire
nie myśl, że nie myślałem
to, co dla mnie znaczysz, robię nieustannie.
przyjacielu, wybacz mi. myślisz o mnie tak, jak ja myślę o Tobie.
zawdzięczam swoje życie. ..
trzymam się nadziei, że będę silny.
when it comes down to The wire
I ' ll hold on to with every Unce of strength within me when it comes down to the wire
przyjacielu, wybacz mi. myślisz o mnie tak, jak ja myślę o Tobie.
chciałbym, żeby było inaczej.
I wish i could take your pain
and now that i ' ve found you
i feel like i ' ve lost you again