Fates Warning — Face the Fear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face the Fear", wykonawca: Fates Warning.
Tekst piosenki
here i am looking out looking in my eyes are open my mind’s closed tight
i believe i know i need to let go and i know i’m wrong but i think i’m right
so i shut you out
and hear what i want to hear
and hide in my opinions
afraid to face my fear
face the fear
there you are reaching in reaching out
your arms are open, your heart’s closed tight
you believe you know you have to let go and you think you won’t but you know you might
so you close your eyes
and pretend you’re no here
and hide in your secrets
afraid to face your fear
face the fear
and you close your eyes
i hear what i want to hear
and we hide in our suspicions
afraid to face the fear
face the fear
and i shut you out
you pretend you’re not here
and we hide in our loneliness
afraid to face the fear
face the fear
here we are looking in reaching out
together and alone
facing the fear we’re afraid to show
facing the fear of letting go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem patrząc patrząc w Moje oczy są otwarte mój umysł jest zamknięty mocno
I believe I know I need to let go and i know i 'm wrong but i think i' m right
więc Cię odcięłam.
and hear what i want to hear
i chować się w moich opiniach
afraid to face my fear
face the fear
"there you are reaching in reaching out"
twoje ramiona są otwarte, twoje serce jest mocno zamknięte
you believe you know you have to let go and you think you won ' t but you know you might
więc zamknij oczy.
i udawaj, że cię tu nie ma.
i ukryj się w swoich sekretach
boję się zmierzyć z Twoim strachem.
face the fear
and you close your eyes
I hear what i want to hear
i ukrywamy się w naszych podejrzeniach
boję się stawić czoła strachowi.
face the fear
and i shut you out
udajesz, że cię tu nie ma.
i ukrywamy się w naszej samotności
boję się stawić czoła strachowi.
face the fear
/ align = "left" /
together and alone
stawiając czoła strachowi, którego boimy się pokazać
stawienie czoła lękowi przed odejściem