Fates Warning — Kyrie Eleison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kyrie Eleison", wykonawca: Fates Warning.
Tekst piosenki
Never thought my time was coming
Wasn’t in my dreams
Twice I visioned I was falling down,
Down to the ground, I screamed out loud,
Woke on a cloud.
Never really a holy man even though
I understand the father son and Holy Ghost
He’s the on that scares me most
Ashes to rain you feel no pain.
Hell fire burns my conscience. My mind explodes
Spine is severed, blood runs cold, confess the
Deepest of sin, invision a king
With a white violin.
Crucifix hung above my death bed begins
To bleed.
Imagination, lunacy, has he come to hear my plea,
Grant absolution condone my sin.
The lady in black I ask what do you see.
A glimpse in your glass what good
Fortune for me.
The lady in black said your lifeline is damned.
The tarot of death card she held in her hand.
Kyrie Eleison Christe Eleison
Kyrie Eleison Christe Eleison
Segments of my life flash through my mind
Things never seen.
It must be fate warning me for now
The walls are closing in. Rosary in Hand,
Lost grain of sand.
Here I go I start to fall again.
Try to scream I’m mute it is the
End of my last fall.
To the land of nevermore
Shatter her glass I woke on the floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że nadejdzie mój czas
Nie było w moich snach
/ Align = "left" / ,
Na ziemię, krzyczałem głośno,
Obudziłem się na chmurze.
Nigdy nie był świętym człowiekiem.
Rozumiem Ojca, Syna i Ducha Świętego.
To on mnie najbardziej przeraża.
Popiół do deszczu nie czujesz bólu.
Ogień piekielny pali moje sumienie. Mój umysł eksploduje
Kręgosłup jest odcięty, krew stygnie, Przyznaj się
/ Align = "left" /
Z białymi skrzypcami.
Krucyfiks powieszony nad moim łożem śmierci zaczyna się
Krwawić.
Wyobraźnia, obłęd, przyszedł wysłuchać mojej prośby,
Przyznaj rozgrzeszenie, pogódź się z moim grzechem.
Pani w czerni, co widzisz?
* A glimpse in your glass * * what good *
Fortuna dla mnie.
Pani w czerni powiedziała, że Twoja linia życia jest przeklęta.
Tarot z karty śmierci, którą trzymała w ręku.
Kyrie Eleison Christe Eleison
Kyrie Eleison Christe Eleison
Fragmenty mojego życia przelatują przez mój umysł
Rzeczy, których nigdy nie widziałem.
To przeznaczenie mnie ostrzega.
Ściany się zbliżają. Różaniec w ręku,
Straciłem ziarnko piasku.
Znowu zaczynam spadać.
Spróbuj krzyczeć. jestem niemową.
Koniec mojej ostatniej jesieni.
Do krainy nevermore
Rozbij jej szklankę. obudziłem się na podłodze.