Fates Warning — Life In Still Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life In Still Water", wykonawca: Fates Warning.

Tekst piosenki

Feeling the weight of unseen chains
This routine is growing thin
Its a narrow path that we walk
And the walls are closing in Caving in Is there room still for us to grow
Within the bounds weve come to know
Beneath the dust of our days
Hides the key to our emotions
And its been a while since weve been moved
Without going through the motions
No emotions
Is there time still for us to sho
Feelings we forgot long ago
Living life in still water
Blinded by what weve become
YOU get tired of screaming
When youre not reaching anyone
I think its time now for YOU to know
Holding on is easier than letting go Living life in still water
Blinded by what weve become
YOU get tired of screaming
When youre not reaching anyone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Feeling the weight of unseen chains
Ta rutyna jest coraz słabsza.
To wąska ścieżka, którą kroczymy
A ściany się zamykają.
/ Align = "left" /
Beneath the dust of our days
/ Align = "left" /
I minęło trochę czasu odkąd zostaliśmy przeniesieni
/ Align = "left" /
No emotions
Czy jest jeszcze czas dla nas, aby sho
Uczucia, o których zapomnieliśmy dawno temu
Living life in still water
/ Align = "left" /
You get tired of screaming
Kiedy nie docierasz do nikogo
Myślę, że nadszedł czas, żebyś wiedziała.
Trzymanie się jest łatwiejsze niż puszczanie życia w martwej wodzie.
/ Align = "left" /
You get tired of screaming
Kiedy nie docierasz do nikogo