Fates Warning — Night on Brocken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night on Brocken", wykonawca: Fates Warning.
Tekst piosenki
April thirtieth, the souls of the risen
are leading the way. The first of May.
Black magic night, witches holiday,
their torches glow.
Eternal evil, it summons
the lords of hell, just once a year,
compel and beware the spell of the jackyl.
Can’t break the spell,
won’t break the spell,
the spell of the shadowless man.
The witches fornicate, the demons dance,
blackmass romance.
In hellish praise
round Brocken they prance,
their numbers grow.
A harpie chants, fire fountains glow,
virgin of snow burnt by the torch
of the one with no shadow.
I saw his face, I’ve seen him before,
the face of the shadowless man.
As dawn breaks through the trees,
lonely town falls to their knees,
a solemn belfry begins to toll.
The mass begins sing familiar hymns,
man in black has his back to the crowd.
Spreads his wings and turns around,
as my heart begins to pound.
Because you, you’re the one I saw in flight, at Walpurgis Night.
You’ve betrayed and cursed the light,
at Walpurgis Night.
You’re the one I saw in flight,
at Walpurgis Night.
At the setting of the sun.
Because you, you’re the one I saw in flight, at Walpurgis Night.
You’ve betrayed and cursed the light,
at Walpurgis Night.
You’re the one I saw in flight,
at Walpurgis Night.
At the setting of the sun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
30 kwietnia - dusze zmartwychwstałych
/ align = "left" / Pierwszego maja.
Noc czarnej magii, święto czarownic,
ich pochodnie świecą.
Wieczne zło, przyzywa
Władcy Piekieł, tylko raz w roku,
zaurocz i strzeż się zaklęcia jackyla.
Can ' t break the spell,
won ' t break the spell,
zaklęcie człowieka bez cienia.
Czarownice cudzołożą, demony tańczą,
blackmass romance.
W piekielnej chwale
round Brocken they prance,
ich liczba rośnie.
Harpie śpiewa, ogniste fontanny świecą,
virgin of snow burned by the torch
tego bez cienia.
Widziałem jego twarz, widziałem go wcześniej.,
twarz człowieka bez cienia.
As dawn breaks through the trees,
lonely town pada na kolana,
rozpoczyna się uroczysta Dzwonnica.
Msza zaczyna się od śpiewania znanych hymnów,
człowiek w czerni odwraca się plecami do tłumu.
Rozpościera skrzydła i obraca się,
moje serce zaczyna bić.
Bo to Ciebie widziałem podczas lotu, na Walpurgis Night.
Zdradziłeś i przekląłeś światło.,
na Walpurgis Night.
"You' re the one I saw in flight",
na Walpurgis Night.
O zachodzie słońca.
Bo to Ciebie widziałem podczas lotu, na Walpurgis Night.
Zdradziłeś i przekląłeś światło.,
na Walpurgis Night.
"You' re the one I saw in flight",
na Walpurgis Night.
O zachodzie słońca.