Fates Warning — We Only Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Only Say Goodbye", wykonawca: Fates Warning.
Tekst piosenki
Today was the end of a dream
As I watched your shadow disappear
Another moment for the memory
As we lose another year
Though I heard YOU call my name
But YOU only said goodbye
Always somewhere we only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Theres never time to say
All the things we need to say
When its too late
We can only say goodbye
Tonight I felt your presence again
As we shared the sorrow weve always known
But i heard the distance in your voice
And I knew I was alone
Tried to tell YOU my deepest thoughts
But I only said goodbye
Always somewhere we only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Theres never time to say
All the things we need to say
When its too late
We can only say goodbye
Across the miles
Both of us reaching we try
But its so hard to touch
When we only say goodbye
Always somewhere
We only say goodbye
Always somewhere
We only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Theres never time to say
All the things we need to say
When its too late
We can only say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś był koniec snu.
Gdy patrzyłem jak twój cień znika
Another moment for the memory
As we lose another year
Though I heard YOU call my name
Ale tylko się pożegnałeś.
Zawsze gdzieś się żegnamy
Going nowhere
We only say goodbye
Nigdy nie ma czasu, by powiedzieć
All the things we need to say
Kiedy jest za późno
We can only say goodbye
Dziś znów poczułem Twoją obecność.
Jak dzieliliśmy smutek, który zawsze znaliśmy
Ale usłyszałam odległość w twoim głosie
And I knew I was alone
Próbowałem powiedzieć ci moje najgłębsze myśli.
Ale ja tylko się pożegnałem.
Zawsze gdzieś się żegnamy
Going nowhere
We only say goodbye
Nigdy nie ma czasu, by powiedzieć
All the things we need to say
Kiedy jest za późno
We can only say goodbye
Across the miles
/ Align = "left" /
Ale tak trudno go dotknąć.
When we only say goodbye
Always somewhere
We only say goodbye
Always somewhere
We only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Nigdy nie ma czasu, by powiedzieć
All the things we need to say
Kiedy jest za późno
We can only say goodbye