Fatherson — Wondrous Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondrous Heart", wykonawca: Fatherson.
Tekst piosenki
Summer comes and summer goes
I try my best but it still don’t know
And if you are here to offer ends
Then I find faith in common sense
But I try my best and you know it’s true
If I left you here, you know what to do When I write things down, they don’t make sense
But I find love in ignorance
Do you have a wondrous heart?
Do you have the guts to tell me that everything I ever do is wrong?
Do you have a wondrous heart?
I think you have a wondrous heart
So winter comes and winter goes
She tries her best but she still don’t know
Where everything she’s lost is when
And she’s lost her faith in common sense
But she tries her best and you know it’s true
She’s got nothing more to offer you
When she goes outside, the rain comes down
But she’s lost her faith in goodness now
She’s lost her faith …
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
Do you have a wondrous heart?
Do you have the guts to tell me that everything I ever do is wrong?
Do you have a wondrous heart?
I think you have a wondrous heart
But you live inside a parabole of nothing making sense
You breathe just to know that you’re alive
And you’re just a single cell floating in this world yourself
Do you have a wondrous heart?
(Do you, do you, do you, do you)
Do you have the guts to tell me that everything I ever do is wrong?
(Do you, do you, do you, do you)
Do you have a wondrous heart?
(Do you, do you, do you)
Oh by the wondrous heart
(Ooooooooh)
(Don't know)
(Ooooooooh)
(Why, noo)
(Ooooooooh)
(You don’t know)
(Ooooooooh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summer comes and summer goes
I try my best but it still don ' t know
A jeśli jesteś tu, by zaoferować koniec
Wtedy znajduję wiarę w zdrowy rozsądek.
Ale staram się jak Mogę, a Ty wiesz, że to prawda.
Jeśli cię tu zostawię, wiesz, co robić, kiedy coś zapisuję, to nie ma sensu.
But I find love in ignorance
Masz cudowne serce?
Masz odwagę powiedzieć mi, że wszystko co robię jest złe?
Masz cudowne serce?
Myślę, że masz cudowne serce.
So winter comes and winter goes
Stara się jak może, ale wciąż nie wie.
Gdzie wszystko, co straciła, jest wtedy, gdy
I straciła wiarę w zdrowy rozsądek.
Ale stara się jak może, a Ty wiesz, że to prawda.
Nie ma nic więcej do zaoferowania.
Kiedy wychodzi na zewnątrz, pada deszcz
Ale straciła wiarę w dobroć.
Straciła wiarę. …
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
(Ooooooooh)
Masz cudowne serce?
Masz odwagę powiedzieć mi, że wszystko co robię jest złe?
Masz cudowne serce?
Myślę, że masz cudowne serce.
Ale ty żyjesz w paraboli niczego, co ma sens.
Oddychasz, by wiedzieć, że żyjesz.
A Ty jesteś tylko pojedynczą komórką unoszącą się na tym świecie.
Masz cudowne serce?
(Do you, Do you, Do you, Do you)
Masz odwagę powiedzieć mi, że wszystko co robię jest złe?
(Do you, Do you, Do you, Do you)
Masz cudowne serce?
(Do you, Do you, Do you)
Oh by the wondrous heart
(Ooooooooh)
(Nie wiem)
(Ooooooooh)
(Dlaczego, noo)
(Ooooooooh)
(You don ' t know)
(Ooooooooh)