Fatima Guedes — A Rota Do Indivíduo (Ferrugem) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rota Do Indivíduo (Ferrugem)", wykonawca: Fatima Guedes.
Tekst piosenki
Mera luz
Que invade a tarde cinzenta
E algumas folhas
Deitam sobre a estrada
O frio e o agasalho
Que esquenta o coração gelado
Quando venta
Movendo a água abandonada
Restos de sonho
Sobre um novo dia
Amores nos vagões
Vagões nos trilhos
Parece que quem parte é a ferrovia
Que, mesmo não te vendo, te vigia
Feito mãe, feito mãe
Que dorme, olhando os filhos
Com os olhos na estrada
E no mistério solitário da penugem
Vê-se a vida correndo parada
Como se não existisse chegada
Na tarde distante
Ferrugem ou nada
Amores nos vagões
Vagões nos trilhos
Parece que quem parte é a ferrovia
Que, mesmo não te vendo, te vigia
Feito mãe, feito mãe
Que dorme, olhando os filhos
Com os olhos na estrada
E no mistério solitário da penugem
Vê-se a vida correndo parada
Como se não existisse chegada
Na tarde distante
Ferrugem ou nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko światło
Co atakuje szary dzień
I kilka liści
Układane na drodze
Zimne i ciepłe ubrania
Co ogrzewa serce lodowaty
Kiedy na receptę
Ruch wody odmówił
Resztki marzeń
O nowy dzień
Lubi w wagony
Wagony na szynach
Wydaje się, że ktoś, kto jest częścią kolei
Nawet cię nie widzę, strażniku.
Zrobione przez matkę, zrobione przez matkę
Co śpi, patrząc na dzieci
Oczy na drodze
I tajemnica Klondike z puchu
Widać, że życie biegnie zatrzymuje
Jakby nie przybycie
W późno daleko
Rdzy lub nic
Lubi w wagony
Wagony na szynach
Wydaje się, że ktoś, kto jest częścią kolei
Nawet cię nie widzę, strażniku.
Zrobione przez matkę, zrobione przez matkę
Co śpi, patrząc na dzieci
Oczy na drodze
I tajemnica Klondike z puchu
Widać, że życie biegnie zatrzymuje
Jakby nie przybycie
W późno daleko
Rdzy lub nic