Fatman Scoop — Dance! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance!", wykonawca: Fatman Scoop.
Tekst piosenki
Yo, yo, yo, yo, listen
Excuse me as I’m comin' through
Please call 'em chick wantin' always go with you
Huh, and I really need to know your name
Just wanna dance, wanna go insane
Wild out the night, ain’t no one to blame Lumidee
Come back tomorrow and straight do the same
But you’re the hottest thing here tonight
Heatin' up the spot and you know that’s right
Got me in the zone home movement tight
Tear up the club 'till the mornin' light like… dance!
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (everybody now dance!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (hands up, hands up!)
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (let's go, let’s go!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (stand up, let’s go, let’s go)
The night is flowin', got me goin'
I’m the main attraction growin'
Gotta feel it all in your system
When you hear the drums and the banger rhythm Lumidee
As you gonna miss me, you won’t forget me
Straight rock the spot like you just let me
Huh, I’m a little too much myself
Still into dancing, scream it loud y’all
Dance! (ohh, ohh, ohh)
Come on and dance! (ohh, ohh, ohh)
Come on and dance!
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (everybody now dance!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (hands up, hands up!)
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (let's go, let’s go)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (Fatman Scoop let it drop, let’s go now!)
Stand up! (hey!) Hands up! (hey!) Stand up! (hey!) Hands up! (what?) Lumidee
Stand up! (hey!) Hands up! (hey!) Stand up! (hey!) Hands up! (what?)
Ladies! (hey!) Fellas! (hey!) Ladies! (hey!)
Fellas!
Ladies! (hey!) Fellas! (hey!) Ladies! (hey!) Fellas! (hey!)
Okay, okay, let’s go
Dance!
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (Fatman Scoop, Lumidee, let’s go now!)
Ohh I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (everybody now dance!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, Yo, Yo, Yo, słuchaj
Przepraszam, że przerywam.
"Please call 'em chick wantin' always go with you"
Muszę znać Twoje imię.
Just wanna dance, wanna go insane
Wild out the night, ain ' t no one to blame Lumidee
Wróć jutro i zrób to samo.
Ale jesteś najgorętszą rzeczą tutaj dziś wieczorem.
Heatin 'up the spot and you know that' s right
Got me in the zone home movement tight
Przetrząśnijcie Klub aż do porannego światła jak ... taniec!
Ohh i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (everybody now dance!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (hands up, hands up!)
Ohh i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (let 's go, let' s go!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (stand up, let 's go, let' s go)
The night is flowin', got me goin'
I'm the main attraction growin'
Gotta feel it all in your system
Kiedy usłyszysz bębny i rytm banger Lumidee
Jak będziesz za mną tęsknić, nie zapomnisz mnie
Straight rock the spot like you just let me
Huh, jestem trochę za bardzo sobą
Ciągle tańczę, krzyczcie głośno
Tańcz! (ohh, ohh, ohh)
Chodź i zatańcz! (ohh, ohh, ohh)
Chodź i zatańcz!
Ohh i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (everybody now dance!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (hands up, hands up!)
Ohh i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (let 's go, let' s go)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (Fatman Scoop let it drop, let ' s go now!)
Wstawaj! (Hej! Ręce do góry! (Hej! Wstawaj! (Hej! Ręce do góry! (co?) Lumidee
Wstawaj! (Hej! Ręce do góry! (Hej! Wstawaj! (Hej! Ręce do góry! (co?)
Panie! (Hej! Chłopaki! (Hej! Panie! (Hej!)
Chłopaki!
Panie! (Hej! Chłopaki! (Hej! Panie! (Hej! Chłopaki! (Hej!)
/ Align = "left" /
Tańcz!
Ohh i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody
"With somebody who loves me" (Fatman Scoop, Lumidee, let ' s go now!)
Ohh i wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody (everybody now dance!)
Yeah I wanna dance with somebody
With somebody who loves me…