Fatoumata Diawara — Sowa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sowa", wykonawca: Fatoumata Diawara.
Tekst piosenki
Sowa ayii
Sowa aha sowa wa x2
Lahila hila Mamadara surulayi ko ne bèna kuma sa
Ne bè n’sarala musow la, dunia musow la ko lamò gèlèman
I bè kònòta sègèn na k’i den wolo sègèn na, k’i kan’o lamò abada
Ka taga lamò la i b’o di lamò la k’i kan’o tònò dun abada saha aha
ahayiiiiiiiiii
Jònni ye lamò den ye?
Ne ni n’dògòniw lamò den ye
Jònni ye lamò den ye?
Fatan batan ye lamò den ye
N’a u ma nya ne ma ka lamò nyèfò ne dun ma lamò kòrò don
Ko Jònni yé lamò denye?
Ne ni n’dògòniw lamò den ye
Ni woldeni b’i bolo i kan’a di ka taa lamòla
Ni den musomanni bi bolo i kan’a di ka taa lamòla
Den cèmanni bi bolo i kan’a di ka taa lamòla
O bèna ni dusu kasi ye, o bèna ni sòn ja ye
A y’a denw nyè lajè x4
Sani olu ka taa nyani na
A y’a denw nyè lajè yéééé
Ne ko ko sani olu ka taa sègèn na. A y’a denw nyè lajèèèèè
Ne ko ko sani olu ka taa sègèn na. A y’a denw nyè lajèè hé x2
Sowa aha sowa wa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sowa ayii
Sowa aha sowa The king x2
Lahila hila Mamadara surulayi co ne bèna kuma ten
Węzeł Berry N ' sarala musow, the dunia musow the co deaths gèlèman
Rozlewam olej na cześć śmierci, mówię, że Śmierć nadejdzie, mówię, że Śmierć nadejdzie, gdy Śmierć nadejdzie, powiem, że Śmierć nadejdzie, gdy Śmierć nadejdzie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Fatan teeming ye death do den are
N ' A u ma nya ne ma czy śmierć może sprawić, że nyèfò ne dun ma deaths kòrò donation
Co Jònni czy śmierć będzie ostatnia?
Ne n'n'dògòniw death do den,
Ani woldeni b'
I bolo I kan, powiedz mi, czy Taa lamola może,
Ani den musomanni, cel
Bolo i Kang, powiedz, czy Taa lamola, cel Bolo i Kang, powiedz, czy Taa lamola, ani dusu Cassi, Oh Ben, ani sen, tak,
Być głupi, szeroki x4
Sanki-Олу może Таа-ньяни-на-ден-на-ден-на-ден-на-ден-на-ден-на-ден-на-ден-на-ден-на-ден-на-Ден-лаже-На-На-На-Ден-Ден-лаже-На-На-На-На-Ден-ла-ла-ла-на-Ла-ла-ла-на-Ла-Ла-Ла-сена-на-Ла-Ла-сена