Fats Waller — That's What I Like About You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What I Like About You", wykonawca: Fats Waller.

Tekst piosenki

Walking out the door with you on my arm
You can hit me on my phone anytime you want.
Got me goin' mad
When you dress like that
Girl, it’s a trap when you act like that (yeah)
I ain’t even mad when you dress like that (Skate)
I know you know you bad when you act like that
Oh yeah
Met a bad bitty from the state of Mississippi
Really pretty and I wanna take her home to see the city
Doin' ya thing, Got me insane
Walk in the mall and you copping your chain
And I was like damn
You hot as a flame
Your mom’s the only one that you can blame
You so cute, girl, yeah you is a blessing
And i’m the reason that your boyfriend keep flexing
Never stop texting every time I see ya name up in my phone
I’m just picturing your body in that dress and makeup on You don’t even need the makeup
Save that shit for later
You the baddest thing I seen, yeah I’m thanking your creator
Girl, I see you working like Miley Cyrus be twerking
I’m certain you’ll be screamin' for me when I close the curtains
But it’s funny, cause I’m the one screamin' out for ya baby
I’ve been messin' around with too many girls I need a lady
Hoping you could be the one but you needa show it And if you prove it to me all this money girl we’ll blow it

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Walking out the door with you on my arm"
Możesz do mnie dzwonić, kiedy tylko chcesz.
Got me goin ' mad
Kiedy się tak ubierasz
Girl, it ' s a trap when you act like that (yeah)
I ain ' t even mad when you dress like that (Skate)
I know you know you bad when you acting like that
Oh yeah
Spotkałam niegrzeczną dziewczynkę ze stanu Mississippi.
Naprawdę ładna i chcę ją zabrać do domu, żeby zobaczyć miasto.
Doin ' ya thing, Got me insane
"Walk in the mall and you copping your chain"
A ja na to:
You hot as a flame
Twoja mama jest jedyną, którą możesz winić.
Jesteś taka słodka, dziewczyno, tak jesteś błogosławieństwem
I to przeze mnie twój chłopak ciągle się napinał.
"Never stop SMSing every time I see ya name up in my phone"
Wyobrażam sobie twoje ciało w tej sukience i makijażu na tobie nawet nie potrzebujesz makijażu
Zachowaj to na później.
You the baddest thing I seen, yeah I ' m thanking your creator
Girl, I see you working like Miley Cyrus be twerking
Jestem pewien, że będziesz na mnie krzyczeć, kiedy zasłonię zasłony.
Ale to zabawne, bo to ja krzyczę dla Ciebie, kochanie.
I' ve been messin ' around with too many girls I need a lady
/ Align = "left" /