Faudel — Hanina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hanina", wykonawca: Faudel.
Tekst piosenki
Sbart ou rani sabar
Sbart ou rani sabar
Hart ou rani hayer
Chkoune elli kane b’hali m’hawwal
Omri ma nouit ana
Omri ma nsit ana
Omri ma nensah
Bnadem mahroum
Rahou mahroum
N’demt ou rani nadem
Rabbi houa alem
Fhmt ou rani fahem
El meskine yeghabnouhe
Ana galbi baki
H’dart ou rani laim
H’dart ou rani azem
Hart ou rani n’khammem
Fik ya insane aqli touaddar
Omri ma nouit ana
Omri ma nsit ana
Omri ma nensah
Bnadem mahroum
Rahou mahroum
J’ai supporté et je suis patient
Je n’ai rien compris et je ne
Comprends toujours pas
Qui a été aussi inquiet que moi?
Jamais je ne n’aurais cru
Je n’ai pas oublié
Et je ne l’oublierai jamais
L'être humain est réellement brimé
J’ai regretté et je continue de le faire
Dieu seul le sait
Et j’ai compris que le pauvre est humilié
Et moi mon cÅ"ur en pleure
Je parle et j’accuse
Je parle et je suis décidé
Je ne sais plus, je refléchis et j’en perds la tête
Í propos des humains, mais en vain
Jamais je ne n’aurais cru
Je n’ai pas oublié
Et je ne l’oublierai jamais
L'être humain est réellement brimé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sbart lub rani Sabar
Sbart lub rani Sabar
Hart lub rani Heyer
Chkun Ellie Kane B 'Hali m' havwal
Omri ma nuit Ana
Omri ma Nsit Ana
Omri Ma Nensa
Bnadem mahrum
Rahu mahrum
N ' demt lub rani Nadem
Rabin Hua Alem
Fhmt lub rani Fahem
El meskine yeghabnouhe
Ana Galbi Bucky
H ' Dart lub rani Lime
H ' Dart lub rani Azem
Hart lub rani N ' khammem
Fik jestem szalony Akli tuaddar
Omri ma nuit Ana
Omri ma Nsit Ana
Omri Ma Nensa
Bnadem mahrum
Rahu mahrum
Byłem cierpliwy i cierpliwy.
Nic nie zrozumiałem i nie
Nadal nie rozumiem.
Kto tak się martwił jak ja?
Nigdy bym w to nie uwierzył.
Nie zapomniałem.
I nigdy tego nie zapomnę.
Człowiek jest naprawdę zastraszany
Przykro mi i nadal to robię
Bóg jeden wie.
I zdałem sobie sprawę, że biedak został upokorzony
Mnie i mojego serca"hurra płacze
Mówię i obwiniam
Mówię i zdecydowałem
Nie wiem, zastanawiam się i tracę głowę
O ludziach, ale na próżno
Nigdy bym w to nie uwierzył.
Nie zapomniałem.
I nigdy tego nie zapomnę.
Człowiek jest naprawdę zastraszany