Faun — Hymn to Pan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hymn to Pan", wykonawca: Faun.
Tekst piosenki
Listen now, Great Pan he calls us From the green wood in his grove
'neath the waxing moon above us Hear his clear flute sweet and low
Hear his clear flute sweet and low
Follow in the dance he’s leading
Circle 'round the fire’s glow
Come and drink the wine he pours us From the tangled vines that grow
From the tangled vines that grow
From the tangled vines that grow
Listen now and I shall follow
Listen now and I may follow
Listen now and I will follow
Out of the mid-wood's twilight
Into the meadow’s dawn
Ivory limbed and brown eyed
Flashes the Faun
He skips through the copses singing
And his shadow dances along
And I know not which I should follow
Shadow or Song
O Hunter, snare me his shadow
O Nightingale, catch me his strain
Else moonstruck with music and madness
I track him in vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj, Wielki Panie, on wzywa nas z zielonego lasu w swoim gaju.
'neath the waxing moon above us Hear his clear flute sweet and low
Hear his clear flute sweet and low
Follow in the dance he ' s leading
Circle 'round the fire' s glow
Chodź i wypij wino, które nalewa nam z plątanych winorośli, które rosną
From the tangled vines that grow
From the tangled vines that grow
Słuchaj teraz, a ja pójdę za tobą.
Słuchaj teraz, a ja pójdę za tobą.
Słuchaj teraz, a ja pójdę za tobą.
Out of the mid-wood ' s twilight
Into the meadow ' s dawn
Kości Słoniowej limbed i brown eyed
Flashes the Faun
Przeskakuje przez glinę śpiewając
A jego cień tańczy razem
And I know not which I should follow
Shadow or Song
O myśliwy, usidlisz mnie jego cieniem
O Słowiku, Złap mnie jego szczep
Else moonstruck with music and madness
Śledzę go na próżno.