Faun — Walpurgisnacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walpurgisnacht", wykonawca: Faun.
Tekst piosenki
In den Abendhimmel steigen
heute Nacht die Zauberweisen,
wildes Volk und Liliths Art,
lauernd Winde heimlich fahrt.
Lasst uns zu den Feuern streifen,
raunend nach den Sternen greifen,
gutes und auch böses Wort
tragen wir heut fort und fort.
Refrain: In den Weiden werden unsere Träume klingen
und die Winde werden unsre Lieder singen.
Lasst uns mit den Funken übers Feuer springen,
in der Walpurgisnacht!
Hört die Geigen, hört die Geigen,
die Feuer sind entfacht!
Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
in der Walpurgisnacht.
Ungestüm im Spiel der Geigen
dreht sich unser nächtlich' Reigen
und wir treten wild und frei
diesem alten Zauber bei.
Einmal nur im großen Kreise
tanzen wir auf jene Weise,
bis das erste Morgenlicht
unser Traumgewebe bricht.
Refrain: In den Weiden werden unsere Träume klingen
und die Winde werden unsre Lieder singen.
Lasst uns mit den Funken übers Feuer springen,
in der Walpurgisnacht!
Hört die Geigen, hört die Geigen,
die Feuer sind entfacht!
Folgt dem Reigen, folgt dem Reigen
in der Walpurgisnacht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspiąć się na wieczorne niebo
dziś wieczorem magiczne sposoby,
dziki lud i ród Lilith,
czyhające wiatry potajemnie jeżdżą.
Przejdźmy przez pożary.,
chwytając Gwiazdy,
dobre, a także złe słowo
kontynuujmy i kontynuujmy dzisiaj.
Refren: na pastwiskach zabrzmią nasze marzenia
a wiatry będą śpiewać nasze piosenki.
Przejdźmy przez ogień z iskrami,
w Noc Walpurgii!
Słuchaj skrzypiec, słuchaj skrzypiec,
ogniska się rozpaliły!
Podążaj za tańcem, podążaj za tańcem
w Noc Walpurgii.
Niewzruszony w grze skrzypiec
kręci się nasz nocny taniec
i idziemy dziko i swobodnie
to starożytne zaklęcie.
Raz tylko w Wielkim kręgu
czy tańczymy w ten sposób,
przed pierwszym porannym światłem
tkanina naszych marzeń jest rozdarta.
Refren: na pastwiskach zabrzmią nasze marzenia
a wiatry będą śpiewać nasze piosenki.
Przejdźmy przez ogień z iskrami,
w Noc Walpurgii!
Słuchaj skrzypiec, słuchaj skrzypiec,
ogniska się rozpaliły!
Podążaj za tańcem, podążaj za tańcem
w Noc Walpurgii.