Fausto Leali — Ave Maria no morro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ave Maria no morro", wykonawca: Fausto Leali.
Tekst piosenki
C'è lassù tra i boschi
Un minuscolo paese
Così bello che nel mondo non ce n'è.
Vive felice
Come incantato
Come estasiato
Non possiede un campanile
Come nella grande città.
Ma nel tramonto
L’arcobaleno
S’accende in ciel
E nell’aria sembra udir
Che una campana suoni lassù.
L’ora fatata
Della preghiera
Che vien dal bosco
Io la conosco…
Scende dal cielo
Come un incanto
Un’armonia è l’Ave Maria…
Ave Maria…
Ave Maria…
Quando il giorno muore…
Canta un cantico d’amore…
Ave Maria…
Scende dal cielo
Come un incanto
Un’armonia è l’Ave Maria…
Ave Maria…
Ave Maria…
Quando il giorno muore…
Canta un cantico d’amore…
Ave Maria…
Ave Maria…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lesie.,
Malutki kraj
Tak dobrze, że nie ma go na świecie.
Żyje szczęśliwie
Jak zaczarowany
Jak zachwycony
Nie ma dzwonnicy.
Jak w wielkim mieście.
Ale o zmierzchu
Tęcza
Świeci w niebie
I wydaje się, że słychać w powietrzu
Niech zadzwoni dzwonek.
Bajkowa godzina
Modły
Co z lasu
Znam ją.…
Schodzi z nieba
Jak zaklęcie
Harmonia Ave Maria…
Ave Maria…
Ave Maria…
Kiedy dzień umiera…
Zaśpiewaj piosenkę o miłości…
Ave Maria…
Schodzi z nieba
Jak zaklęcie
Harmonia Ave Maria…
Ave Maria…
Ave Maria…
Kiedy dzień umiera…
Zaśpiewaj piosenkę o miłości…
Ave Maria…
Ave Maria…
(Dzięki Luigi za ten tekst)